ИДЕЯ


Русско-английский перевод ИДЕЯ

жен.

idea; notion, concept ( понятие ) ; Idea филос. ; point, purport (о произведении искусства, литературы и т.п.)

По основной идее эти две теории аналогичны. — Conceptually, these two theories are analogous

по идее — in the theory, in principle

он первый подал эту идею — he was the first to suggest the idea

блестящая идея — bright idea, brainstorm, brainwave, first-rate idea; wheeze разг.

- безумная идея

- бороться за идею

- гениальная идея

- господствующие идеи

- идея романа

- общественные идеи

- подать идею

- счастливая идея

••

- идея фикс

- навязчивая идея

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.