ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПАРОМ

Русско-английский перевод ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПАРОМ

train-ferry

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПАРОМ — train-ferry
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПАРОМ — train ferry, train-ferry
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПАРОМ — train-ferry
Большой Русско-Английский словарь
ПАРОМ — Ferry
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Zheleznodorozhny, Moscow Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ПАРОМ — ferry(-boat) переправлять на пароме ( вн. ) — ferry ( d. ) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — flying …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРОМ — ferry(-boat); переправиться на ~е ferry across/over the river; переправа на ~е ferrying across; ~ный ferry attr.; ~ные перевозки ferry transportation …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРОМ — The ferry
Russian Learner's Dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Railway
Russian Learner's Dictionary
ПАРОМ — ferry
Russian Learner's Dictionary
ПАРОМ — м. ferry(-boat) переправлять на пароме ( вн. ) — ferry ( d. ) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — …
Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Русско-Английский словарь
ПАРОМ — м. ferry(-boat) переправлять на пароме ( вн. ) — ferry ( d. ) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — adj. railway, railroad; elevated
Russian-English Edic
ПАРОМ — муж. ferry(boat) железнодорожный паром — train-ferry переправлять на пароме — ( кого-л./что-л. ) to ferry переправляться на пароме — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав — (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку — to build a branch line железнодорожная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАРОМ — slip, bac, ferry, float, floater, traject, raft
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАРОМ — Car-ferry
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Rail
Британский Русско-Английский словарь
ПАРОМ — ferry(-boat); переправиться на ~е ferry across/over the river; переправа на ~е ferrying across; ~ный ferry attr.; ~ные перевозки ferry transportation sg
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — 1) Емва, Кунград 2) город, Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1861 г. ст. Обираловка, получившей название по …
Англо-Русский географический словарь
ПАРОМ — муж. ferry(boat) железнодорожный паром – train-ferry переправлять на пароме – to ferry переправляться на пароме – to ferry м. ferry(-boat) …
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway railroad амер. железнодорожный подвижной состав – (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку – to build a branch line железнодорожная …
Большой Русско-Английский словарь
ПАРОМ — паром ferry
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — железнодорожный railway
Русско-Английский словарь Сократ
TRAIN-FERRY — сущ. железнодорожный паром n железнодорожный паром (для перевозки поезда) train-ferry железнодорожный паром
Большой Англо-Русский словарь
SCALD — I 1. сущ. 1) ожог (кипящей жидкостью или паром) 2) шотл. отвращение, омерзение 3) обваривание, ошпаривание 4) горячая жидкость (для …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASTEBOARD — 1. сущ. 1) а) картон a model of triangle cut out in pasteboard ≈ треугольник, вырезанный из картона Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
KING — 1. сущ. 1) король; царь; монарх to crown, proclaim smb. a king ≈ короновать кого-л. на царство to depose, dethrone …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
FERRY — 1. сущ. 1) а) перевоз, переправа to board, take a ferry ≈ переправляться на пароме to cross a river by …
Большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
ABC — I сокр. от American Broadcasting Company Американская радиовещательная компания, Эй-би-си II сущ. 1) азбука, алфавит 2) букварь 3) зачатки, основы …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — railway.ogg ʹreılweı n 1. железная дорога; железнодорожный путь railway guide - железнодорожный путеводитель railway time-table - расписание (движения) поездов railway …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALLOW — fallow.ogg _I 1. ʹfæləʋ n с.-х. 1. 1> пар, земля под паром summer fallow - летний пар «black»fallow - чёрный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAMING — 1) обработка паром; пропаривание 2) перегонка с паром 3) парообразование 4) производство пара 5) варка на пару; бланширование паром 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAM — 1) пар ( водяной ) || обрабатывать паром; пропаривать 2) отгонять с паром 3) варить на пару; бланшировать паром • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAMING — 1) обработка паром; пропаривание 2) перегонка с паром 3) парообразование 4) производство пара 5) варка на пару; бланширование паром 6) текст. запаривание, запарка 7) швейн. влажно-тепловая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM — 1) пар (водяной) || обрабатывать паром; пропаривать 2) отгонять с паром 3) варить на пару; бланшировать паром • to bleed steam — отбирать пар - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RAILWAY — n 1. железная дорога; железнодорожный путь ~ guide - железнодорожный путеводитель ~ time-table - расписание (движения) поездов ~ board - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FALLOW — I 1. [ʹfæləʋ] n с.-х. 1. 1) пар, земля под паром summer ~ - летний пар ❝black❞~ - чёрный /чистый/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAILWAY — n 1. железная дорога; железнодорожный путь railway guide - железнодорожный путеводитель railway time-table - расписание (движения) поездов railway board - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FALLOW — _I 1. ʹfæləʋ n с.-х. 1. 1> пар, земля под паром summer fallow - летний пар «black»fallow - чёрный /чистый/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПАР — 1. steam; разводить ~ы get* up steam, raise steam; 2. мн. (испарения) vapour sg. под ~ами under steam; на всех …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАР — I муж. 1) ( водяной пар ) steam 2) ( туман; испарение ) exhalation; мн. ч. тж. fumes, vapor, vapour …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RAILWAY — №_1.: [n.] 1) железная дорога aerial ~ подвесная дорога elevated (circular) ~ наземная (окружная) железная дорога ~ advice железнодорожное уведомление …
Morteza English-Russian Dictionary
RAILWAY — 1. n 1) железная дорога, aerial ~ подвесная дорога, elevated (circular) ~ наземная (окружная) железная дорога; ~ advice железнодорожное уведомление …
Англо-Русский словарь - Королев
СУДА — обычно отличаются по конструкции от океанских пассажирских и торговых судов, поскольку предназначены для плавания по спокойной воде. Пассажирские суда как …
Русский словарь Colier
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
ПЕРЕЕЗД — м. crossing неохраняемый железнодорожный переезд — open railway crossing, unsupervised railway crossing переезд через автомобильную магистраль — highway crossing - железнодорожный переезд - неохраняемый переезд - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERRY — 1. сущ. 1) а) перевоз, переправа to board, take a ferry ≈ переправляться на пароме to cross a river by …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПУТЬ→