прил.
1) расположенный наклонно slanting, oblique, skew
- косая черта
- косой луч
- косой парус
- косой почерк
- косой пробор
- косой угол
2) squint, squinting (о глазах) ; squint-eyed (о человеке)
3) перен. ( недоверчивый, подозрительный, недружелюбный ) suspicious, mistrustful
косой взгляд — scowl, sidelong glance, glance to one side
••
косая сажень в плечах разг. — broad shoulders мн. ч. ; broad as an ox