НАБЕГАТЬ


Русско-английский перевод НАБЕГАТЬ

несовер. - набегать; совер. - набежать

без доп.

1) ( на кого-л./что-л.; наталкиваться )

run/dash (against, on); surge (towards) (о волнах)

2) ( покрывать )

cover; run over

3) ( собираться, скопляться )

gather (о тучах) ; accumulate; flood (о слезах) ; line, furrow (smth.) (о морщинах)

набежало полное ведро воды разг. — the pail was brimful of water; the pail was soon full

4) ( сбегаться )

come running (together, up); congregate

набежало много народу — people came running up

5) (о ветре)

spring up, blow up

6) только несовер. ; безл. ( морщить )

throw folds; ruck up разг.

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.