НАБИТЬ


Русско-английский перевод НАБИТЬ

несовер. - бить, набивать; совер. - набить

1) несовер. - набивать; ( что-л. чем-л. ) ( наполнять )

stuff smth. (with); fill smth. (with); pack smth. (with)

набить погреб льдом — to pack a cellar with ice

набить трубку — to fill one's pipe

2) несовер. - набивать; ( что-л. ), ( на что-л. ) ( приколачивать )

fix (on, to)

набить обручи на бочку — to bind a cask/barrel with hoops

набить гвоздей в стену — to drive (какое-то количество) nails into a wall

3) несовер. - набивать; текст. print

4) несовер. - бить ( разбить много )

- набить посуды

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.