ОТКЛОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ОТКЛОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

to turn down a proposal

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ОТКЛОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — to turn down a proposal
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКЛОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — decline an offer, counter a proposal, reject a proposal
Русско-Английский экономический словарь
ОТКЛОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — to turn down a proposal w decline an offer
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — отклонять предложение w decline an offer
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — n. conjecture, proposal, sentence, proposition; перевод по предложениям, sentence-for-sentence translation; предложение цены, bidding; предложение и спрос, supply and demand
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Sentence
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬ — Divert
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛОНЯТЬ — 1. ( в сторону ) deflect ( d. ) 2. ( отвергать, отказывать ) decline ( d. ), turn down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное ~ alternative bid; более выгодное ~ higher bid; встречное ~ counter …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — The offer
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — suggestion
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬ — отклонить ( вн. ) 1. ( в сторону ) deflect ( d. ) 2. ( отвергать, отказывать ) decline ( …
Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛОНЯТЬ — отклонить ( вн. ) 1. ( в сторону ) deflect ( d. ) 2. ( отвергать, отказывать ) decline ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛОНЯТЬ — v. (perf. > отклонить ) repel, reject; deflect, divert; dismiss; inflect; renounce
Russian-English Edic
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — sentence, statement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛОНЯТЬ — decline, deflect
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — I ср. 1) offer; proposal, proposition, suggestion вносить предложение на рассмотрение — to submit a proposal (to), to place a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛОНЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отклонять; совер. - отклонить 1) (в сторону) deflect 2) ( отвергать, отказывать ) decline, reject; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — proposal, proposition, tender, theorem
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКЛОНЯТЬ — reject, decline, descend, divert, overrule, veer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Sentence
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Phrase
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — instance, (на собрании) motion, offer, offering, proposal, quotation, suggestion, (например, товара) supply, tender
Русско-Английский экономический словарь
ОТКЛОНЯТЬ — bias, decline, (апелляцию, иск) dismiss, divert, overrule, refuse, reject, (предложение) set aside, turn down, twist
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное ~ alternative bid; более выгодное ~ higher bid; встречное ~ counter offer; инициативное ~ initiative offer; коммерческое …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (вносимое в парламенте, на конференции и т.п.) motion, move, offer, proposal, proposition, suggestion, tender
Русско-Английский юридический словарь
ОТКЛОНЯТЬ — disallow, decline, defeat, deny, (иск) dismiss, ignore, non-concur амер., overrule, redargue, refuse, reject
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. вносить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКЛОНЯТЬ — • The mirror deflected the laser beam.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1) offer 2) proposition 3) statement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКЛОНЯТЬ — reject
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — n offer proposal; tender
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. выступать с предложениями The committee rejected the proposal .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (план)proposal
Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — I ср. 1) offer proposal, proposition, suggestion вносить предложение на рассмотрение – to submit a proposal (to), to place a …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬ — несовер. - отклонять совер. - отклонить (кого-л./что-л. ) 1) (в сторону) deflect 2) (отвергать, отказывать) decline, reject turn down отклонять …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — предложение offer;sentence;proposal
Русско-Английский словарь Сократ
ОТКЛОНЯТЬ — отклонять decline
Русско-Английский словарь Сократ
MOTION
Большой Англо-Русский словарь
MOTION
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
REPEL — гл. 1) отталкивать а) отбрасывать, отражать (напр., атаку) б) отвергать, отклонять (напр., предложение), отказывать (напр., жениху) Syn : reject 2., …
Большой Англо-Русский словарь
REJECT — 1. сущ. 1) а) признанный негодным (особ. к военной службе) б) непригодный работник 2) а) брак, забракованное изделие; отбракованный материал …
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE — 1. прил. 1) а) отрицательный, негативный negative voice give smb. a negative answer negative approach to life negative flag б) …
Большой Англо-Русский словарь
IGNORE — гл. 1) игнорировать, пренебрегать, не придавать значения to ignore completely, totally ≈ совершенно игнорировать You'll have to ignore their talking …
Большой Англо-Русский словарь
DISALLOW — гл. 1) а) не признавать, отвергать His influence is universally disallowed. ≈ Его влияние всеми отрицается. Syn : reject, turn …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECT — 1. гл. 1) отклонять(ся) от прямого направления (from); изменить направление; отклонить от курса Oersted discovered that an electric current would …
Большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISS — гл. 1) общ. отпускать; распускать (организацию, собрание и т. д.) to dismiss a meeting — распустить собрание The class was dismissed for lunch. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPEL — гл. 1) отталкивать а) отбрасывать, отражать (напр., атаку) б) отвергать, отклонять (напр., предложение), отказывать (напр., жениху) Syn : reject 2., …
Новый большой Англо-Русский словарь
REJECT — 1. сущ. 1) а) признанный негодным (особ. к военной службе) б) непригодный работник 2) а) брак, забракованное изделие; отбракованный материал …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE — 1. прил. 1) а) отрицательный, негативный negative voice give smb. a negative answer negative approach to life negative flag б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
IGNORE — гл. 1) игнорировать, пренебрегать, не придавать значения to ignore completely, totally ≈ совершенно игнорировать You'll have to ignore their talking …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ОТКЛОНЯТЬ ЗАКОНОПРОЕКТ ОТКЛОНЯЮЩИЙСЯ ОТ НОРМЫ→