жен.
1) loop; eye; mesh; noose перен.
2) buttonhole; eye
3) stitch
- метать петли
- спустить петлю
4) hinge
5) авиац. loop
- делать петлю
•
дверь на петлях — a hinged door
••
лезть в петлю — to run one's head into the noose
надеть/накидывать петлю на шею — to attach/hang a millstone about one's neck, to put a noose around one's neck
оказаться в петле — to have a noose around one's neck
хоть в петлю лезь — one may as well go (and) hang