ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ

Русско-английский перевод ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ

battlefield, field of action

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — Plain
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — Field
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — Battleground
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — Battlefield
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — Battle field
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — battlefield, field of action
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЕ СРАЖЕНИЯ — battlefield, field of action
Большой Русско-Английский словарь
СРАЖЕНИЯ — Battle-ground
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ — Field
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ — 1. field выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field работать в поле — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЕ — правовое, конституционное Грузия и Абхазия должны быть в едином конституционном поле (из выступления председателя парламента Грузии). - Georgia and Abkhazia …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЕ — field
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРАЖЕНИЯ — Battles
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕ — Field
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕ — grassland
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕ — с. 1. field выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field работать в поле …
Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — с. 1. field выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field работать в поле …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЕ — ( печатной страницы ) margin, field
Russian-English Edic
ПОЛЕ — field, (текста) margin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛЕ — ср. 1) перен. тж. field; lea поэт. поле притяжения Земли — the Earth's gravitational field на поле — in the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЕ — field, land, plain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛЕ — Body
Британский Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — ПОЛЕ , -я, ср , ПОЛЯ , -ей, мн. Ирон. Провинция, глухомань. У нас один учится из полей (об иногороднем, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛЕ — с. 1. field (тж. перен.) ~ под паром fallow field; спортивное ~ playing field(s); футбольное ~ football field/pitch; ~ деятельности sphere of activity, field …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЕ — см. внешнее ~ ; направление магнитного поля
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛЕ — местность см. Юрьев-Польский
Англо-Русский географический словарь
ПОЛЕ — 1) (напр. допуска) belt 2) slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛЕ — с.; в соч. - магнитное поле - поле допуска - поле зрения - электрическое поле - электромагнитное поле
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛЕ — 1) field, FLD 2) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛЕ — см. акустическое поле ; геомагнитное поле ; звуковое поле ; магнитное поле ; находиться в поле "зрения" ; силовое поле …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛЕ — ср. 1) перен. тж. field lea поэт. на поле – in the field, afield в поле – in the field, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — поле field;margin
Русско-Английский словарь Сократ
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. in a field — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEATH-HUNTER — сущ. мародер, обирающий убитых на поле сражения мародер, обирающий убитых на поле сражения death-hunter мародер, обирающий убитых на поле сражения
Большой Англо-Русский словарь
BATTLEFIELD — поле сражения, поле боя - face of the * картина сражения, вид поля боя (военное) тактический; фронтовой, боевой - * …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE-GROUND — сущ. 1) театр военных действий; поле сражения; район боя Syn : battle-field 2) причина конфликта, предмет спора поле сражения, поле …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE-FIELD — сущ. поле сражения, поле боя поле битвы battle-field поле сражения, поле боя
Большой Англо-Русский словарь
ARENA — сущ. 1) арена 2) сфера интересов, круг интересов, сфера деятельности, арена the political arena ≈ политическая арена 3) место действия; …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLEFIELD — 1. ʹbætlfi:ld n поле сражения, поле боя face of the battlefield - картина сражения, вид поля боя 2. ʹbætlfi:ld a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — поле; луг; большое пространство область, сфера деятельности, наблюдения; поле действия; field of view (или vision) поле зрения; поле сражения; сражение; …
Англо-Русский словарь Tiger
BATTLEFIELD — 1. [ʹbætlfi:ld] n поле сражения, поле боя face of the ~ - картина сражения, вид поля боя 2. [ʹbætlfi:ld] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BATTLEFIELD — 1. ʹbætlfi:ld n поле сражения, поле боя face of the battlefield - картина сражения, вид поля боя 2. ʹbætlfi:ld a …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIELD — поле; луг; большое пространство область, сфера деятельности, наблюдения; поле действия; field of view (или vision) поле зрения; поле сражения; сражение; herald. поле или …
Англо-Русский дополнительный словарь
СРАЖЕНИЕ — ср. battle район сражения — battle-ground - выигрывать сражение - генеральное сражение - давать сражение - поле сражения - проигрывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WILDERNESS CAMPAIGN — ист кампания в Глуши Кровопролитные сражения в северной и центральной Вирджинии, происходившие в мае-июне 1864 в ходе Гражданской войны [Civil War]. В …
RICHMOND — Ричмонд 1) Город в центральной части штата Вирджиния, административный центр (столица) штата. 197,7 тыс. жителей, в МСА [MSA] Ричмонд - Питерсберг …
PUTNAM, ISRAEL — (1718-1790) Патнам, Израэл Военный. Участник (1758) последней войны с французами и индейцами [French and Indian wars] (1754-63), а также войны против …
PICKETT, GEORGE EDWARD — (1825-1875) Пикетт, Джордж Эдвард Генерал Армии Конфедерации [Confederate Army]. Отличился в сражении при Фредериксберге [Fredericksburg, Battle of] (1862). 3 июля 1863 …
MONOCACY NATIONAL BATTLEFIELD — Национальное поле сражения "Монокейси" Находится в пригороде г. Фредерик, шт. Мэриленд, на месте сражения Гражданской войны [Civil War], произошедшего 9 июля …
MANASSAS — Манассас Город на северо-востоке штата Вирджиния, в пригородной зоне г. Вашингтона. 35,1 тыс. жителей (2000). Административный центр [county seat] графства Принс-Уильям …
BATON ROUGE — Батон-Руж Город на юго-востоке штата Луизиана. 227,8 тыс. жителей (2000; около 50 % населения - афроамериканцы [Afro-Americans]); в МСА Батон-Руж [Baton …
ГРАЖДАНСКАЯ — ряд конфликтов, продолжавшихся между сторонниками Карла I (которых иногда именуют "кавалерами") и сторонниками парламента (более известными как "круглоголовые" - от …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
DEATH-HUNTER — сущ. мародер, обирающий убитых на поле сражения мародер, обирающий убитых на поле сражения death-hunter мародер, обирающий убитых на поле сражения
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTLE-GROUND — сущ. 1) театр военных действий; поле сражения; район боя Syn : battle-field 2) причина конфликта, предмет спора поле сражения, поле …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПОЛЕ ЗРЕНИЯ ПОЛЕВАЯ АРТИЛЛЕРИЯ→