ПУБЛИЧНОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПУБЛИЧНОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ

expose

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПУБЛИЧНОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ — Expose
Русско-Американский Английский словарь
ПУБЛИЧНОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ — expose
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУБЛИЧНОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ — expose
Большой Русско-Английский словарь
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — Exposé
Русско-Американский Английский словарь
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — disclosure; ( обмана и т. п. ) exposure, unmasking; ( публичное обвинение ) denunciation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — ср. 1) (обмана) exposure, disclosure, unmasking 2) (публичное обвинение) denunciation публичное разоблачение — expose
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУБЛИЧНОЕ — Public
Russian Learner's Dictionary
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — divestiture
Russian Learner's Dictionary
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — с. disclosure; ( обмана и т. п. ) exposure, unmasking; ( публичное обвинение ) denunciation
Русско-Английский словарь
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — с. disclosure; ( обмана и т. п. ) exposure, unmasking; ( публичное обвинение ) denunciation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — ср. 1) (обмана) exposure, disclosure, unmasking 2) ( публичное обвинение ) denunciation публичное разоблачение — expose
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — ср. 1) (обмана) exposure, disclosure, unmasking 2) (публичное обвинение) denunciation публичное разоблачение – expose разоблачение : exposure
Большой Русско-Английский словарь
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — разоблачение denouncement
Русско-Английский словарь Сократ
UTTERANCE — сущ. 1) выражение в словах, произнесение 2) высказывание prophetic utterance ≈ пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; …
Большой Англо-Русский словарь
UNVEILING — открытие памятника открытие (музея, галереи и т. п.) первое представление (пьесы); премьера; первый просмотр (фильма и т. п.) обнародовение, опубликование …
Большой Англо-Русский словарь
STOOL
Большой Англо-Русский словарь
SHOWUP — разоблачение
Большой Англо-Русский словарь
SCANDAL — сущ. 1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal ≈ вызывать скандал, поднимать шум to cover up, …
Большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Большой Англо-Русский словарь
RECITATION — сущ. 1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных …
Большой Англо-Русский словарь
RECANTATION — сущ. отречение, отказ (от убеждений, веры и т. п.) Syn : disavowal, renunciation (книжное) (публичное) отречение (от убеждений и т. …
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC COMPANY — открытая/публичная акционерная компания; открытое/публичное акционерное общество открытая или публичная акционерная компания; открытое или публичное акционерное общество
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Большой Англо-Русский словарь
DIVESTITURE — сущ. 1) лишение (собственности, прав и т. п.) Syn : alienation 2) раздевание, разоблачение, сбрасывание одежды Syn : undressing, divestiture …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOVERY — сущ. 1) а) обнаружение, открытие Syn : disclosure б) то, что обнаружено, открыто находка to make a discovery ≈ сделать …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Большой Англо-Русский словарь
DENOUNCEMENT — = denunciation осуждение; обвинение; разоблачение - hot * страстное обличение денонсация, денонсирование, расторжение (договора) - unilateral * односторонняя денонсация (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCEMENT — сущ. объявление, сообщение; извещение, уведомление (about, of) to issue/make an announcement ≈ сделать объявление formal/official announcement ≈ официальное сообщение public …
Большой Англо-Русский словарь
AMENDE HONORABLE — (французское) публичное признание вины, публичное извинение (французское) компенсация за оскорбление чести
Большой Англо-Русский словарь
AFFRONT — 1. сущ. публичное оскорбление, унижение, обида (to) 2. гл. 1) оскорблять, публично наносить оскорбление, обижать Syn : offend, insult 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RECANTATION — recantation.ogg ͵ri:kænʹteıʃ(ə)n n книжн. (публичное) отречение ( от убеждений и т. п. ); публичное покаяние to feign a recantation of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMENDE HONORABLE — фр. 1> публичное признание вины, публичное извинение 2> компенсация за оскорбление чести
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFFRONT — affront.ogg 1. əʹfrʌnt n оскорбление ( публичное ); обида; унижение; афронт deliberate public affront - преднамеренное публичное оскорбление deadly /mortal/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
READING — 1. см. read I 1.2. сущ.1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) — обязательное …
Англо-Русский словарь Tiger
DISCLOSURE — сущ.обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure — делать открытие a financial disclosure — финансовое разоблачение a public disclosure …
Англо-Русский словарь Tiger
RECANTATION — n книжн. (публичное) отречение ( от убеждений и т. п. ); публичное покаяние to feign a ~ of one's faith …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMENDE HONORABLE — фр. 1) публичное признание вины, публичное извинение 2) компенсация за оскорбление чести
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AFFRONT — 1. [əʹfrʌnt] n оскорбление ( публичное ); обида; унижение; афронт deliberate [public] ~ - преднамеренное [публичное] оскорбление deadly /mortal/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECANTATION — n книжн. (публичное) отречение ( от убеждений и т. п. ); публичное покаяние to feign a recantation of one's faith …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
AMENDE HONORABLE — фр. 1> публичное признание вины, публичное извинение 2> компенсация за оскорбление чести
Большой новый Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure — делать открытие a financial disclosure — финансовое разоблачение a public …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure — делать открытие a financial disclosure — финансовое разоблачение a public disclosure — публичное разоблачение a …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГОЛЬБЕЙН — (Holbein, Hans) (1497-1543), также Ханс Хольбейн Младший, немецкий живописец, один из величайших портретистов в западноевропейском искусстве. Портреты Гольбейна отличаются реалистической …
Русский словарь Colier
UTTERANCE — сущ. 1) выражение в словах, произнесение 2) высказывание prophetic utterance ≈ пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOOL
Новый большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECITATION — сущ. 1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных …
Новый большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVESTITURE — сущ. 1) лишение (собственности, прав и т. п.) Syn : alienation 2) раздевание, разоблачение, сбрасывание одежды Syn : undressing, divestiture …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOVERY — сущ. 1) а) обнаружение, открытие Syn : disclosure б) то, что обнаружено, открыто находка to make a discovery ≈ сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПУБЛИЧНОЕ ПРАВО ПУБЛИЧНОСТЬ→