УГОЛОВНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ

Русско-английский перевод УГОЛОВНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ

criminal investigation

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

УГОЛОВНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — criminal investigation
Русско-Английский словарь общей тематики
УГОЛОВНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — investigation of crime, crime [criminal] investigation
Русско-Английский юридический словарь
УГОЛОВНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — criminal investigation
Большой Русско-Английский словарь
РАССЛЕДОВАНИЕ — n. investigation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССЛЕДОВАНИЕ — Inquisition
Русско-Американский Английский словарь
РАССЛЕДОВАНИЕ — с. investigation, inquiry (into); назначить ~ set* up an investigation, appoint an inquiry; произвести ~ make*/carry out an investigation ср. …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГОЛОВНОЕ — Criminal
Russian Learner's Dictionary
РАССЛЕДОВАНИЕ — Investigation
Russian Learner's Dictionary
РАССЛЕДОВАНИЕ — ср. investigation, examination; inquiry (into), inquest юр. беспристрастное расследование — impartial investigation уголовное расследование — criminal investigation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССЛЕДОВАНИЕ — investigation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССЛЕДОВАНИЕ — detection, (дела) inquiry, investigation, inquest
Русско-Английский экономический словарь
РАССЛЕДОВАНИЕ — с. investigation, inquiry (into); назначить ~ set* up an investigation, appoint an inquiry; произвести ~ make*/carry out an investigation
Русско-Английский словарь - QD
РАССЛЕДОВАНИЕ — probe, enquiry, (судебное) examination, inquest, inquiry, inquisition, investigation, search
Русско-Английский юридический словарь
РАССЛЕДОВАНИЕ — ср. investigation, examination inquiry (into), inquest юр. беспристрастное расследование – impartial investigation уголовное расследование – criminal investigation с. investigation, inquiry …
Большой Русско-Английский словарь
РАССЛЕДОВАНИЕ — расследование investigation
Русско-Английский словарь Сократ
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTOR — сущ. 1) исполнитель какой-л. работы; человек, занимающийся каким-л. делом 2) обвинитель, прокурор public prosecutor prosecutor's office Syn : accuser 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTE — гл. 1) доводить до конца, развивать, выполнять, завершать This inquiry has not until recently been systematically prosecuted. ≈ Это исследование …
Большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTE — 1. сущ. 1) институт, установление (закон, обычай, система) Syn : institution 2) мн.; юр. основы права, институции 3) а) институт …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
INQUISITION — сущ. 1) а) расследование, следствие to carry out, conduct an inquisition ≈ проводить расследование Syn : inquiry, investigation, examination б) …
Большой Англо-Русский словарь
INQUIRY — сущ. 1) а) вопрос; запрос; расспрашивание; наведение справок to conduct, make an inquiry ≈ наводить справки to launch an inquiry …
Большой Англо-Русский словарь
FELONY — сущ.; юр. уголовное преступление to commit, perpetrate a felony ≈ совершить преступление Syn : crime (юридическое) (тяжкое) уголовное преступление; фелония …
Большой Англо-Русский словарь
ENQUIRY — наведение справок, расспрашивание; осведомление вопрос; запрос - reasonable * разумный вопрос - * counter стол справок - * agent частный …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DETECTION — сущ. 1) выявление, обнаружение, открытие; регистрация; расследование detection of nuclear explosions ≈ обнаружение ядерных взрывов auto detection ≈ автоматическое обнаружение …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. прил. преступный; криминальный, уголовный criminal law criminal action Syn : felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник war criminal …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLAIN
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
УГОЛОВНЫЙ — 1. прил. criminal; penal уголовный процесс — criminal procedure уголовное дело — criminal case уголовный кодекс — criminal offence уголовный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FELONY — felony.ogg ʹfelənı n юр. (тяжкое) уголовное преступление; фелония to commit a felony - совершать уголовное преступление
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIMINAL — criminal.ogg 1. ʹkrımın(ə)l n 1> преступник war state criminal - военный государственный преступник habitual criminal - профессиональный преступник, рецидивист 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVESTIGATION — investigation сущ.1) расследование, следствие ( into, of) to launch an investigation into charges of corruption — начать расследование по обвинению …
Англо-Русский словарь Tiger
FELONY — n юр. (тяжкое) уголовное преступление; фелония to commit a ~ - совершать уголовное преступление
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRIMINAL — 1. [ʹkrımın(ə)l] n 1) преступник war [state] ~ - военный [государственный] преступник habitual ~ - профессиональный преступник, рецидивист 2) лицо, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FELONY — n юр. (тяжкое) уголовное преступление; фелония to commit a felony - совершать уголовное преступление
Большой новый Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. ʹkrımın(ə)l n 1) преступник war state criminal - военный государственный преступник habitual criminal - профессиональный преступник, рецидивист 2> лицо, …
Большой новый Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие ( into, of ) to launch an investigation into charges of corruption — начать расследование по …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption — начать расследование по обвинению в коррупции painstaking, thorough …
Англо-Русский словарь общей лексики
УГОЛОВНЫЙ — 1. прил. criminal; penal уголовный процесс — criminal procedure уголовное дело — criminal case уголовный кодекс — criminal offence уголовный …
Русско-Английский словарь
УГОЛОВНЫЙ — 1. прил. criminal; penal уголовный процесс — criminal procedure уголовное дело — criminal case уголовный кодекс — criminal offence уголовный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CRIMINAL — 1. _a. преступный; криминальный, уголовный; criminal law уголовное право; criminal action уголовное дело 2. _n. преступник; war criminal военный преступник
Англо-Русский словарь Мюллера
УГОЛОВНЫЙ — прил. criminal; penal уголовное дело — criminal case уголовное преследование — criminal prosecution уголовное преступление — criminal offence уголовный кодекс …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
PROSECUTION — 1) ведение (войны, судебного дела и т.д.) 2) судебное преследование; уголовное преследование; обвинение 3) обвинение (как сторона в уголовном процессе) 4) отстаивание (исковых …
Англо-Русский юридический словарь
PROSECUTING — преследование (правовое, судебное, особ. уголовное); уголовное обвинение
Англо-Русский юридический словарь
УГОЛОВНЫЙ — прил. criminal penal уголовный процесс – criminal procedure уголовное дело – criminal case уголовный кодекс – criminal code уголовное преступление …
Большой Русско-Английский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Новый большой Англо-Русский словарь
INQUISITION — сущ. 1) а) расследование, следствие to carry out, conduct an inquisition ≈ проводить расследование Syn : inquiry, investigation, examination б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INQUIRY — сущ. 1) а) вопрос; запрос; расспрашивание; наведение справок to conduct, make an inquiry ≈ наводить справки to launch an inquiry …
Новый большой Англо-Русский словарь
FELONY — сущ.; юр. уголовное преступление to commit, perpetrate a felony ≈ совершить преступление Syn : crime (юридическое) (тяжкое) уголовное преступление; фелония …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENQUIRY — наведение справок, расспрашивание; осведомление вопрос; запрос - reasonable * разумный вопрос - * counter стол справок - * agent частный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. прил. преступный; криминальный, уголовный criminal law criminal action Syn : felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник war criminal …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← УГОЛОВНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ УГОЛОВНЫЙ→