ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

информационный обеспечение dataware

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — dataware
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — n. security, guarantee; supply, support, conforming; software; техническое обеспечение, hardware; математическое обеспечение, or программное обеспечение, software
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — adj. informational, information
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Security
Русско-Американский Английский словарь
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — Informative
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( тв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — информационное бюро — information bureau информационные машины — information machines
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — information attr. ~ое сообщение bulletin communicatory, informational
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — Information
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bringing
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Русско-Английский словарь
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — прил. к информация информационное бюро — information bureau информационные машины — information machines
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — прил. к информация информационное бюро — information bureau информационные машины — information machines
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — assurance, procurement, provision, support
Russian-English Edic
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — adj. informative; communicatory
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — (напр. математическое) provision
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) securing, guaranteeing, ensuring 2) ( кем-л./чем-л. ) provision/providing (with); supplying (with) 3) ( гарантия ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bulwark, provision, security, surety, cover funds
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) ensuring; (чем-л.) provision; ~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading; ~ товарами торг. provision of goods; ~ промышленности углем keeping …
Русско-Английский словарь - QD
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — information attr. ~ое сообщение bulletin
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — caution, certainty, deposit, depositation, keeping, provision, security, bond
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. тж. для обеспечения • The provision of adequate plant facilities for ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. для обеспечения
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring 2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with) supplying (with) 3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение 4) (средства …
Большой Русско-Английский словарь
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — прил. communicatory, informational информационн|ый - information attr. ~ое сообщение bulletin
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — обеспечение provision;g ensuring
Русско-Английский словарь Сократ
ИНФОРМАЦИОННЫЙ — информационный information
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Большой Англо-Русский словарь
SIR — I [selective information retrieval] избирательный поиск информации II [simplified information retrieval] упрощенный информационный поиск III [statistical information retrieval] статистический информационный …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIEVAL — сущ. 1) а) возврат, возвращение; восстановление б) способность восстанавливаться 2) поиск data, information retrieval ≈ поиск информации, поиск данных, информационный …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST FOR INFORMATION — информационный запрос информационный запрос
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE BULLETIN — информационный листок выпуска (руководство по вводу программного обеспечения в действие); информационный листок версии (программного изделия)
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NEWSLETTER — информационный бюллетень (для пользователей) информационный бюллетень (учреждения, фирмы) (историческое) еженедельные письма с новостями, рассылавшиеся по подписке (XVI - XVII вв.) …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS-LETTER — сущ. информационный бюллетень (торговой фирмы и т. п.); рекламный проспект; периодика, рассылаемая подписчикам n информационный бюллетень (торговой фирмы и т. …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS-DEPARTMENT — сущ. информационный отдел; отдел печати n информационный отдел; отдел печати news-department информационный отдел; отдел печати
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATIVE — прил. информационный; информативный; содержащий информацию informative book ≈ содержательная книга It was informative to read the latest statistics. ≈ Было …
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATIONAL — прил. информационный informational blackout ≈ информационная блокада Информационно informational информационный
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION THRESHOLD — информационный порог, информационный барьер
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION RETRIEVAL — информационный поиск (компьютерное) поиск информации, информационный поиск
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION INQUIRY — информационный запрос информационный запрос
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION BIT — информационный (двоичный) разряд, информационный бит
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Большой Англо-Русский словарь
DATAWAY — магистраль данных; информационный канал; информационная шина магистраль данных dataway вчт. информационная шина ~ вчт. информационный канал
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FACT BOOK — 1) общ. информационный бюллетень (брошюра, содержащая статистические данные и другую актуальную информацию об определенной сфере деятельности) agriculture fact book — сельскохозяйственный …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRIEVAL — сущ. 1) а) возврат, возвращение; восстановление б) способность восстанавливаться 2) поиск data, information retrieval ≈ поиск информации, поиск данных, информационный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWSLETTER — информационный бюллетень (для пользователей) информационный бюллетень (учреждения, фирмы) (историческое) еженедельные письма с новостями, рассылавшиеся по подписке (XVI - XVII вв.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWS-LETTER — сущ. информационный бюллетень (торговой фирмы и т. п.); рекламный проспект; периодика, рассылаемая подписчикам n информационный бюллетень (торговой фирмы и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWS-DEPARTMENT — сущ. информационный отдел; отдел печати n информационный отдел; отдел печати news-department информационный отдел; отдел печати
Новый большой Англо-Русский словарь
INFORMATIVE — прил. информационный; информативный; содержащий информацию informative book ≈ содержательная книга It was informative to read the latest statistics. ≈ Было …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОБРАТНЫЙ СВЯЗЬ→