МАРИНОВАТЬ

Русско-английский перевод МАРИНОВАТЬ

мариновать pickle

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

МАРИНОВАТЬ — Marinate
Русско-Американский Английский словарь
МАРИНОВАТЬ — 1. marinate ( d. ), pickle ( d. ) 2. разг. ( задерживать, откладывать ) delay ( d. ), shelve …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАРИНОВАТЬ — (кого-л./что-л.) несовер. - мариновать; совер. - замариновать, промариновать 1) pickle, pickle 2) разг. delay, shelve, put off (задерживать, откладывать); keep …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАРИНОВАТЬ — ( вн. ) 1. marinate ( d. ), pickle ( d. ) 2. разг. ( задерживать, откладывать ) delay ( …
Русско-Английский словарь
МАРИНОВАТЬ — ( вн. ) 1. marinate ( d. ), pickle ( d. ) 2. разг. ( задерживать, откладывать ) delay ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАРИНОВАТЬ — v. (perf. > замариновать,промариновать ) marinade, steep or soak in a spicy sauce, pickle
Russian-English Edic
МАРИНОВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - мариновать; совер. - замариновать, промариновать 1) pickle, pickle 2) разг. delay, shelve, put off ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАРИНОВАТЬ — To marinate
Британский Русско-Английский словарь
МАРИНОВАТЬ — To marinade
Британский Русско-Английский словарь
МАРИНОВАТЬ — Marinate
Британский Русско-Английский словарь
МАРИНОВАТЬ — (блат.) намеpенно задеpживать, откладывать pешение исполнения чего-либо
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАРИНОВАТЬ — несовер. - мариновать совер. - замариновать, промариновать (кого-л./что-л. ) 1) pickle, pickle 2) разг. delay, shelve, put off (задерживать, откладывать) …
Большой Русско-Английский словарь
VINEGAR — сущ. 1) уксус apple vinegar, cider vinegar ≈ яблочный уксус wine vinegar ≈ винный уксус 2) неприятный характер; нелюбезный ответ …
Большой Англо-Русский словарь
SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Большой Англо-Русский словарь
SMOTHER — 1. гл. 1) душить, вызвать приступ удушья 2) задохнуться 3) а) гасить, тушить, ликвидировать the smother the fire ≈ потушить …
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
SALT AWAY — 1) солить, засаливать The meat can be salted away for the winter. ≈ Мясо можно засолить на зиму. 2) копить, …
Большой Англо-Русский словарь
PICKLE — 1. сущ. 1) рассол; уксус для маринада 2) а) обыкн. мн. соленье, маринад, пикули б) соленые или маринованные огурцы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MARINATED — мариновать маринованный см. marinate
Большой Англо-Русский словарь
MARINATE — гл. мариновать мариновать; солить; делать (рыбу, мясо) под маринадом
Большой Англо-Русский словарь
MARINADE — 1. сущ. 1) маринад 2) пирог, приготовляемый из съедобных видов пальмы (в Западной Индии) 2. гл. мариновать; солить Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MARBLE
Большой Англо-Русский словарь
CONFECT — изготовлять сласти консервировать, мариновать (ироничное) делать, создавать; - to * a story выдумать небылицу
Большой Англо-Русский словарь
MARINATE — Мариновать
Американский Англо-Русский словарь
INSERTING — Мариновать
Американский Англо-Русский словарь
TO INLAY — Мариновать
Американский Англо-Русский словарь
ЗАМАРИНОВАТЬ — несовер. - мариновать совер. - замариновать, промариновать (кого-л./что-л. ) 1) pickle, pickle 2) разг. delay, shelve, put off (задерживать, откладывать) …
Большой Русско-Английский словарь
SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKLE — 1. сущ. 1) рассол; уксус для маринада 2) а) обыкн. мн. соленье, маринад, пикули б) соленые или маринованные огурцы 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARINATE — гл. мариновать мариновать; солить; делать (рыбу, мясо) под маринадом
Новый большой Англо-Русский словарь
MARINADE — 1. сущ. 1) маринад 2) пирог, приготовляемый из съедобных видов пальмы (в Западной Индии) 2. гл. мариновать; солить Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← МАРИНОВАНЫЙ МАРИНУЕТ→