МИМОХОДОМ

Русско-английский перевод МИМОХОДОМ

мимоходом en passant

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

МИМОХОДОМ — adv. in passing, incidentally
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МИМОХОДОМ — Passingly
Русско-Американский Английский словарь
МИМОХОДОМ — 1. in passing (by) 2. разг. ( между прочим ) by the way
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МИМОХОДОМ — 1. on the way, in passing; 2. (между прочим) in passing нареч.; разг. in passing; incidentally; by the way перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МИМОХОДОМ — нареч. 1. in passing (by) 2. разг. ( между прочим ) by the way
Русско-Английский словарь
МИМОХОДОМ — нареч. 1. in passing (by) 2. разг. ( между прочим ) by the way
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МИМОХОДОМ — нареч. ; разг. in passing; incidentally; by the way перен. ( между прочим ) минералогия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МИМОХОДОМ — On the way
Британский Русско-Английский словарь
МИМОХОДОМ — 1. on the way, in passing; 2. (между прочим) in passing
Русско-Английский словарь - QD
МИМОХОДОМ — нареч. разг. in passing incidentally by the way перен. (между прочим) 1. on the way, in passing 2. (между прочим) …
Большой Русско-Английский словарь
TURN IN — 1) зайти мимоходом 2) разг. лечь спать 3) разг. возвращать, отдавать; сдавать you must turn in your uniform when you …
Большой Англо-Русский словарь
THROW OUT — 1) выбрасывать, выталкивать, вытеснять, выгонять Syn : extrude, detrude, push out 2) отказываться (от чего-л.) 3) выгонять His master threw …
Большой Англо-Русский словарь
TANGENTIALLY — касательно, касательный - tangentially cobordant косвенно, между прочим, мимоходом, вскользь, в скобках - to touch upon smth. * касаться чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
PASSINGLY — нареч. 1) мимоходом Syn : incidentally, in passing, cursorily 2) уст. очень Syn : exceedingly мельком, мимоходом; между прочим - …
Большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PARENTHETIC(AL) — a 1) вводный, заключённый в скобки; 2) вставленный мимоходом parenthetic(al) вводный, заключенный в скобки ~ вставленный мимоходом ~ изобилующий вводными …
Большой Англо-Русский словарь
OBITER — лат.; нареч. между прочим, случайно, мимоходом obiter dictum Syn : by the way, in passing, incidentally (юридическое) между прочим, мимоходом; …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLOCUTORY — прил. 1) носящий характер беседы, диалога, диалогический, разговорный 2) предварительный Syn : preliminary 2. 3) вставленный мимоходом (о вопросе, восклицании …
Большой Англо-Русский словарь
TURN IN — phr v 1. 1> поворачивать вовнутрь to turn one's toes in - поставить ноги носкамивнутрь 2> свёртываться, складываться вовнутрь 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TANGENTIALLY — tangentially.ogg tænʹdʒenʃ(ə)lı adv косвенно, между прочим, мимоходом, вскользь, в скобках to touch upon smth. tangentially - касаться чего-л. мимоходом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIDE — slide.ogg 1. slaıd n 1. 1> скольжение to have a slide on the ice - скользить по льду; прокатиться по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURN IN — phr v 1. 1) поворачивать вовнутрь to turn one's toes in - поставить ноги носками внутрь 2) свёртываться, складываться вовнутрь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TANGENTIALLY — adv косвенно, между прочим, мимоходом, вскользь, в скобках to touch upon smth. ~ - касаться чего-л. мимоходом
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIDE — 1. [slaıd] n 1. 1) скольжение to have a ~ on the ice - скользить по льду; прокатиться по /на/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TURN IN — phr v 1. 1> поворачивать вовнутрь to turn one's toes in - поставить ноги носкамивнутрь 2> свёртываться, складываться вовнутрь 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
TANGENTIALLY — adv косвенно, между прочим, мимоходом, вскользь, в скобках to touch upon smth. tangentially - касаться чего-л. мимоходом
Большой новый Англо-Русский словарь
TURN IN — 1) зайти мимоходом 2) разг. лечь спать 3) разг. возвращать, отдавать; сдавать you must turn in your uniform when you …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSINGLY — нареч. 1) мимоходом Syn : incidentally, in passing, cursorily 2) уст. очень Syn : exceedingly мельком, мимоходом; между прочим - …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBITER — лат.; нареч. между прочим, случайно, мимоходом obiter dictum Syn : by the way, in passing, incidentally (юридическое) между прочим, мимоходом; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← МИМОЛЕТНЫЙ МИНА→