НЕХОТЯ

Русско-английский перевод НЕХОТЯ

нехотя inadvertently

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НЕХОТЯ — Listless
Русско-Американский Английский словарь
НЕХОТЯ — 1. unwillingly, reluctantly делать что-л. нехотя — do smth. half-heartedly 2. ( нечаянно ) inadvertently
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕХОТЯ — 1. (неохотно) reluctantly; 2. (невольно) willy-nilly нареч. 1) unwillingly 2) (нечаянно) inadvertently
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕХОТЯ — Unwillingly
Russian Learner's Dictionary
НЕХОТЯ — нареч. 1. unwillingly, reluctantly делать что-л. нехотя — do smth. half-heartedly 2. ( нечаянно ) inadvertently
Русско-Английский словарь
НЕХОТЯ — нареч. 1. unwillingly, reluctantly делать что-л. нехотя — do smth. half-heartedly 2. ( нечаянно ) inadvertently
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕХОТЯ — нареч. 1) unwillingly 2) ( нечаянно ) inadvertently
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕХОТЯ — 1. (неохотно) reluctantly; 2. (невольно) willy-nilly
Русско-Английский словарь - QD
НЕХОТЯ — нареч. 1) unwillingly 2) (нечаянно) inadvertently 1. (неохотно) reluctantly 2. (невольно) willy-nilly
Большой Русско-Английский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LAX
Большой Англо-Русский словарь
HALF-HEARTEDLY — нареч. 1) нерешительно, несмело 2) равнодушно, без энтузиазма 3) противоречиво, со смешанными чувствами нерешительно - he agreed * он нехотя …
Большой Англо-Русский словарь
GRUDGINGLY — нареч. неохотно, нехотя, без желания Syn : unwillingly, reluctantly нехотя, неохотно; скупо - to give permission * неохотно дать разрешение …
Большой Англо-Русский словарь
DALLY — гл. 1) а) тратить время впустую, бездельничать Syn : linger, dawdle б) тянуть, задерживать, оттягивать, откладывать (over) to dally over …
Большой Англо-Русский словарь
PICK — pick.ogg _I pık n 1. 1> остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент 2> ледоруб, штычок ледоруба ( альпинизм ) 2. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF-HEARTEDLY — adv нерешительно и пр. см. half-hearted he agreed half-heartedly - он нехотя согласился
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRUDGINGLY — grudgingly.ogg ʹgrʌdʒıŋlı adv нехотя, неохотно; скупо to give permission grudgingly - неохотно дать разрешение to praise grudgingly - скупо хвалить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAWDLE — dawdle.ogg 1. ʹdɔ:dl n 1. лодырь, бездельник 2. пустое времяпрепровождение 2. ʹdɔ:dl v 1. бездельничать, попусту терять время; слоняться без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAX — lax прил.1) а) вялый, слабый ( in); ненатянутый a lax rope — ненатянутый канат Syn:lenient, slack I 1. б) расслабленный …
Англо-Русский словарь Tiger
INADVERTENTLY — неумышленно нехотя
Англо-Русский словарь Tiger
GRUDGINGLY — неохотно, нехотя
Англо-Русский словарь Tiger
GRUDGINGLY — (0) нехотя
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PICK — I [pık] n 1. 1) остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент 2) ледоруб, штычок ледоруба ( альпинизм ) 2. разг. = …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HALF-HEARTEDLY — adv нерешительно и пр. [ см. half-hearted] he agreed ~ - он нехотя согласился
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRUDGINGLY — adv нехотя, неохотно; скупо to give permission ~ - неохотно дать разрешение to praise ~ - скупо хвалить
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAWDLE — 1. [ʹdɔ:dl] n 1. лодырь, бездельник 2. пустое времяпрепровождение 2. [ʹdɔ:dl] v 1. бездельничать, попусту терять время; слоняться без дела …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PICK — _I pık n 1. 1> остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент 2> ледоруб, штычок ледоруба ( альпинизм ) 2. разг. = …
Большой новый Англо-Русский словарь
HALF-HEARTEDLY — adv нерешительно и пр. см. half-hearted he agreed half-heartedly - он нехотя согласился
Большой новый Англо-Русский словарь
GRUDGINGLY — adv нехотя, неохотно; скупо to give permission grudgingly - неохотно дать разрешение to praise grudgingly - скупо хвалить
Большой новый Англо-Русский словарь
DAWDLE — 1. ʹdɔ:dl n 1. лодырь, бездельник 2. пустое времяпрепровождение 2. ʹdɔ:dl v 1. бездельничать, попусту терять время; слоняться без дела …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRUDGINGLY — нареч. неохотно, нехотя, без желания Syn : unwillingly, reluctantly нехотя, неохотно; скупо - to give permission * неохотно дать разрешение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НЕХОДОВОЙ НЕЦЕЛЕСООБРАЗНЫЙ→