ОБХВАТЫВАТЬ

Русско-английский перевод ОБХВАТЫВАТЬ

обхватывать embrace

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОБХВАТЫВАТЬ — Enfold
Русско-Американский Английский словарь
ОБХВАТЫВАТЬ — Enclasp
Русско-Американский Английский словарь
ОБХВАТЫВАТЬ — embrace ( d. ), grapple ( d. ), clasp ( d. ); ( дерево и т. п. ) encompass (with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБХВАТЫВАТЬ — обхватить clasp (smb., smth.) , put* one`s arm(s) round (smb., smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБХВАТЫВАТЬ — обхватить ( вн. ) embrace ( d. ), grapple ( d. ), clasp ( d. ); ( дерево и т. …
Русско-Английский словарь
ОБХВАТЫВАТЬ — обхватить ( вн. ) embrace ( d. ), grapple ( d. ), clasp ( d. ); ( дерево и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБХВАТЫВАТЬ — v. brace; enclasp, enfold; entwine; cope; go round
Russian-English Edic
ОБХВАТЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - обхватывать; совер. - обхватить clasp (in) ( чем-л. ) ; embrace, enfold; grapple, clasp; encompass …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБХВАТЫВАТЬ — cope, fold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБХВАТЫВАТЬ — обхватить clasp (smb., smth.) , put* one`s arm(s) round (smb., smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ОБХВАТЫВАТЬ — несовер. - обхватывать совер. - обхватить (кого-л./что-л. ) clasp (in) (чем-л.) embrace, enfold grapple, clasp encompass (with outstretched arms) – …
Большой Русско-Английский словарь
INFOLD — гл.; тж. enfold 1) завертывать, заворачивать, закутывать; тж. перен. (in, with) Night infolds the day. ≈ Ночь окутывает день. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Большой Англо-Русский словарь
GO ROUND — 1) вращаться the wheels go round ≈ колеса вращаются 2) приходить в гости запросто Syn : bring around 3), bring …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD II — 1. n 1) складка, сгиб; 2) сгибание; 3) тех. фальц; 2. v 1) складывать, сгибать, загибать, фальцевать; 2) завёртывать, окутывать; …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD II — 1. n 1) складка, сгиб; 2) сгибание; 3) тех. фальц; 2. v 1) складывать, сгибать, загибать, фальцевать; 2) завёртывать, окутывать; …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
ENTWINE — гл. 1) сплетать(ся); вплетать Syn : interlace, intertwine 2) обвивать, обхватывать (with, about, around, round) The plant will entwine round …
Большой Англо-Русский словарь
ENGRASP — (редкое) обнимать, обхватывать
Большой Англо-Русский словарь
ENFOLD — закутывать, завертывать - to be *ed in a shawl закутаться в шаль окутывать, охватывать - *ed in silence погруженный в …
Большой Англо-Русский словарь
ENCLASP — охватывать, обнимать enclasp обхватывать, обнимать
Большой Англо-Русский словарь
COPE — I гл. 1) справиться; выдержать, совладать (with) I can't cope with such a pile of work this weekend. ≈ С …
Большой Англо-Русский словарь
CLIP — I 1. сущ. 1) скрепка, зажим 2) тех. зажимные клещи; зажимная скоба 3) воен. обойма clip of cartridges ≈ патронная …
Большой Англо-Русский словарь
BRACE — 1. сущ. 1) тех. плотницкий коловорот brace and bit 2) то, что связывает что-л.; что-л. так связанное а) связь; скоба, …
Большой Англо-Русский словарь
NOOSES — Обхватывать
Американский Англо-Русский словарь
ОБХВАТИТЬ — несовер. - обхватывать совер. - обхватить (кого-л./что-л. ) clasp (in) (чем-л.) embrace, enfold grapple, clasp encompass (with outstretched arms) сов. …
Большой Русско-Английский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTWINE — гл. 1) сплетать(ся); вплетать Syn : interlace, intertwine 2) обвивать, обхватывать (with, about, around, round) The plant will entwine round …
Новый большой Англо-Русский словарь
COPE — I гл. 1) справиться; выдержать, совладать (with) I can't cope with such a pile of work this weekend. ≈ С …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRACE — 1. сущ. 1) тех. плотницкий коловорот brace and bit 2) то, что связывает что-л.; что-л. так связанное а) связь; скоба, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОБХВАТИТЬ ОБХОД→