ОТВАЛИВАТЬ

Русско-английский перевод ОТВАЛИВАТЬ

отваливать push aside;hand out

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОТВАЛИВАТЬ — Cast
Русско-Американский Английский словарь
ОТВАЛИВАТЬ — 1. отвалить ( вн. ) 1. pull off ( d. ); ( о чём-л. тяжёлом ) heave* off ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВАЛИВАТЬ — 1. отвалить ( вн. ) 1. pull off ( d. ); ( о чём-л. тяжёлом ) heave* off ( d. …
Русско-Английский словарь
ОТВАЛИВАТЬ — 1. отвалить ( вн. ) 1. pull off ( d. ); ( о чём-л. тяжёлом ) heave* off ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВАЛИВАТЬ — v. (perf. >отвалить) cast off; push off
Russian-English Edic
ОТВАЛИВАТЬ — ОТВАЛИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ОТВАЛИТЬ , -алю, -алишь), откуда, от кого и без доп. Уходить, отходить, отставать, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТВАЛИВАТЬ — Отдавать часть краденого; уходить, не закончив кражу.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТВАЛИВАТЬ — I несовер. - отваливать совер. - отвалить (что-л. ) 1) pull off heave off (о чем-л. тяжелом) 2) разг. lavish …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВАЛИВАТЬ, ОТВАЛИТЬ — 1. (вн.; отодвигать в сторону) throw* (smth.) aside; 2. (расщедрившись, одаривать) hand out (smth.) 3. мор. (отчаливать) cast* off; ~ся, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВАЛИВАТЬ, ОТВАЛИТЬ — 1. (вн.; отодвигать в сторону) throw* (smth.) aside; 2. (расщедрившись, одаривать) hand out (smth.) 3. мор. (отчаливать) cast* off; ~ся, отвалиться 1
Русско-Английский словарь - QD
ОТВАЛИВАТЬ, ОТВАЛИТЬ — 1. (вн. отодвигать в сторону) throw* (smth.) aside 2. (вн.) разг. (расщедрившись, одаривать) hand out (smth.) 3. мор. (отчаливать) cast* …
Большой Русско-Английский словарь
SHOVEL OFF — (разговорное) уходить, отправляться - to * for a trip выезжать в поездку (разговорное) удирать, убираться отталкиваться (от берега - о …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH OUT — 1) выталкивать, вытеснять; сбрасывать The cat wouldn't leave the kitchen, so I had to push it out. ≈ Кошка не …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH OFF — 1) отталкиваться, отплывать (от берега) 2) сталкивать Did she fall off the cliff by accident, or was she pushed off? …
Большой Англо-Русский словарь
PEEL OFF — 1) снимать (корку, кожуру, обертку) Syn : unstick, tear 2) сходить, слезать, облезать properly. 3) лупиться, шелушиться, сходить (о коже) …
Большой Англо-Русский словарь
CAST OFF — 1) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
BEAR OFF — 1) отклоняться 2) отталкивать лодку от берега Is everyone on board? Let's bear off, we've no time to waste. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ОТВАЛИТЬ — 1. сов. см. отваливать I, II 2. сов. см. отваливать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВАЛИВАТЬСЯ — 1. fall* off; ( о штукатурке и т. п. ) peel off 2. разг. ( откидываться ) lean* back 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOVE OFF — phr v 1. разг. уходить, отправляться to shove off for a trip - выезжать в поездку 2. разг. удирать, убираться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUSH OUT — phr v 1. давать ростки, пускать корни 2. выходить в море, отваливать 3. воен. высылать to push out a patrol …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUSH OFF — phr v 1. 1> отталкиваться, отплывать ( от берега ) we pushed off for home - мы поплыли домой 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEEL OFF — phr v 1. раздеваться, снимать одежду he peeled off his clothes and dived in - он сбросил с себя одежду …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAST
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAR OFF — phr v 1. уносить 2. отклоняться 3. мор. отваливать, отталкиваться; править в море to bear off the anchor - отвести …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВАЛИТЬ — 1. сов. см. отваливать I, II 2. сов. см. отваливать I, II
Русско-Английский словарь
ОТВАЛИТЬ — 1. сов. см. отваливать I, II 2. сов. см. отваливать I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PUT OFF — отваливать 1) отплывать 2) отваливать
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТВАЛИТЬ — I несовер. - отваливать совер. - отвалить (что-л. ) 1) pull off heave off (о чем-л. тяжелом) 2) разг. lavish …
Большой Русско-Английский словарь
CAST
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОТВАЛ ОТВАЛИТЬ→