ПОДГОТОВКА ИСХОДНОГО ДОКУМЕНТА

Русско-английский перевод ПОДГОТОВКА ИСХОДНОГО ДОКУМЕНТА

подготовка исходного документа inscribing

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОДГОТОВКА ИСХОДНОГО ДОКУМЕНТА — inscribing inscribing
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВКА — f. preparation, training
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДГОТОВКА — Preparation
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОТОВКА — 1. (к) preparation (for); ( обучение ) training (for) подготовка кадров — training of personnel проходить специальную подготовку — have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДГОТОВКА — 1) (к чему-л.) preparation (for); training (for) (обучение); drill воен. без подготовки — (экспромтом, сразу) extempore, impromptu, off the cuff, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДГОТОВКА — preparation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДГОТОВКА — Preparation
Russian Learner's Dictionary
ПОДГОТОВКА — preparation
Russian Learner's Dictionary
ПОДГОТОВКА — ж. 1. (к) preparation (for); ( обучение ) training (for) подготовка кадров — training of personnel проходить специальную подготовку — …
Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВКА — ж. 1. (к) preparation (for); ( обучение ) training (for) подготовка кадров — training of personnel проходить специальную подготовку — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДГОТОВКА — (производства) planning, setting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДГОТОВКА — жен. 1) ( к чему-л. ) preparation (for); training (for) ( обучение ) ; drill воен. без подготовки — ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДГОТОВКА — competence, bed, blinding, preconditioning, preparation, treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДГОТОВКА — preparation, training
Русско-Английский экономический словарь
ПОДГОТОВКА — training
Русско-Английский юридический словарь
ПОДГОТОВКА — см. тж. в порядке подготовки к ; для подготовки к ; обучение • The material covered in this textbook has …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДГОТОВКА — см. автоматическая система подготовки старта ; инженерно-техническая подготовка ; инструктор парашютно-десантной подготовки ; общекосмическая подготовка ; объем и содержание подготовки …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДГОТОВКА — conditioning (with), tolerance across the MHC barrier requires extra conditioning with, agents that happen to be both immunosuppressive and myeloablative
Русско-Английский биологический словарь
ПОДГОТОВКА — жен. 1) (к чему-л.) preparation (for) training (for) (обучение) drill воен. без подготовки – (экспромтом, сразу) extempore, impromptu, off the …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВКА — подготовка g preparation;g preparing;hmbn training
Русско-Английский словарь Сократ
YANKING
Большой Англо-Русский словарь
VERSION TRACKING — отслеживание версий (процесс последовательного сохранения предыстории файла от его исходного состояния до текущего)
Большой Англо-Русский словарь
TWEENING — построение промежуточных отображений (в процессе превращения исходного объекта в целевой)
Большой Англо-Русский словарь
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKEDOWN TIME — время освобождения (устройства) для следующего использования (с восстановлением исходного состояния)
Большой Англо-Русский словарь
TAKEDOWN — демонтаж, разборка; освобождение (устройства) для следующего использования (с восстановлением исходного состояния) демонтаж takedown вчт. демонтаж ~ вчт. освобождение ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPECT — 1. сущ. подозреваемый или подозрительный человек 2. прил.; предик. подозрительный; подозреваемый, сомнительный 3. гл. 1) подозревать 2) сомневаться в истинности, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
STATIC TYPING — статический контроль типов (до начала выполнения программы, на основе только исходного текста))
Большой Англо-Русский словарь
SPOLIATION — сущ. 1) грабеж, захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны) 2) юр. преднамеренное уничтожение или искажение документа (чтобы он …
Большой Англо-Русский словарь
SOURCESAFE — продукт Microsoft, позволяющий хранить мастер-копию исходного кода централизованно в сети и синхронизировать изменения в модулях в случае одновременной работы целой …
Большой Англо-Русский словарь
SOURCESAFE — продукт Microsoft, позволяющий хранить мастер-копию исходного кода централизованно в сети и синхронизировать изменения в модулях в случае одновременной работы целой …
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE MATTER TYPE — генетический тип исходного вещества (образования нефти)
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE GRAMMAR — исходная грамматика; грамматика исходного языка (в трансляторе)
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE CODE PROFILER — средство построения профиля исходного кода (в Visual C++)
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE CODE EDITOR — редактор исходного кода
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE BROWSER — средство просмотра исходного текcта в Visual C++, позволяющее анализировать (и редактировать) программу, отправляясь от конкретного класса или функции; имеет различные …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPT — 1. сущ. 1) а) рукописный шрифт б) почерк, написание символов 2) некий официальный письменный документ а) письменная работа экзаменующегося б) …
Большой Англо-Русский словарь
RESET RELAY — реле исходного режима; реле возврата в исходное положение
Большой Англо-Русский словарь
REPOLARIZATION — 1.реполяризация (восстановление исходного потенциала мембраны) 2. эл. переполяризация
Большой Англо-Русский словарь
RECITALS — Подробные introductory ~ декларативная часть документа narrative ~ декларативная часть документа narrative ~ констатирующая часть документа recitals декларативная часть документа …
Большой Англо-Русский словарь
RECITAL — сущ. 1) а) отчет, подробное изложение; перечень, перечисление (каких-л. деталей, предметов, событий и т. д. of smth.) a recital of …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICLE — сущ. 1) частица; крупица а) небольшая часть, фрагмент чего-л. б) мельчайшая структурная единица чего-л. alpha particle ≈ альфа-частица elementary particle …
Большой Англо-Русский словарь
OYER — сущ., юр. 1) слушание уголовного дела oyer and terminer ≈ заслушивание и решение court of oyer and terminer ≈ суд, …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
FORGERY — сущ. 1) а) подделка, подлог, фальсификация, фальшивка to commit forgery ≈ подделывать clever forgery ≈ ловкая подделка crude forgery ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FORGER — сущ. 1) кузнец Syn : smith, farrier 2) фальсификатор а) фальшивомонетчик Syn : coiner, counterfeiter б) тот, кто подделывает документы, …
Большой Англо-Русский словарь
FOLIO — сущ. 1) а) инфолио (формат в 1/2 листа) The more usual form of books printed in the 15th century is …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
EDUCATION
Большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWER — I сущ. 1) чертежник; рисовальщик 2) составитель документа ∙ Syn : draftsman, draughtsman II сущ.; фин. трассант (лицо, подписавшее переводной …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFTSMAN — сущ. 1) а) чертежник Syn : draughtsman б) художник, рисовальщик (специализирующийся на работах карандашом и тушью) 2) автор документа, законопроекта, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFTING — сущ. 1) составление (документа, законопроекта) The drafting of this clause is very obscure. ≈ Формулировка этого пункта неясна, очень нечетка. …
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENT — 1. сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation ≈ документооборот in-house document ≈ служебный документ …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
TRAINING — 1. ʹtreınıŋ n 1. воспитание; формирование character training - формирование характера 2. 1> обучение; подготовка; образование military training - военная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPARATION — preparation.ogg ͵prepəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> приготовление, подготовка preparation of drugs - изготовление лекарств preparations for war - военные приготовления; подготовка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAINING — 1. [ʹtreınıŋ] n 1. воспитание; формирование character ~ - формирование характера 2. 1) обучение; подготовка; образование military ~ - военная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPARATION — n 1. 1) приготовление, подготовка ~ of drugs - изготовление лекарств ~s for war - военные приготовления; подготовка к войне …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОДГОТОВКА ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ→