ПОГОРЕТЬ

Русско-английский перевод ПОГОРЕТЬ

погореть см. также гореть

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОГОРЕТЬ — 1. сов. 1. ( сгореть целиком ) be burnt out 2. ( от зноя ) burn* down 3. ( лишиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОГОРЕТЬ — lose* everything in a fire; (о здании и вещах) be* burnt; перен. slip up
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОГОРЕТЬ — 1. сов. 1. ( сгореть целиком ) be burnt out 2. ( от зноя ) burn* down 3. ( лишиться …
Русско-Английский словарь
ПОГОРЕТЬ — 1. сов. 1. ( сгореть целиком ) be burnt out 2. ( от зноя ) burn* down 3. ( лишиться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОГОРЕТЬ — v. burn down, burn to the ground; lose all one's possessions in a fire
Russian-English Edic
ПОГОРЕТЬ — (блат.) 1) быть замеченным, попасться с поличным, 2) пить спиpтные напитки
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОГОРЕТЬ — lose* everything in a fire; (о здании и вещах) be* burnt; перен. slip up
Русско-Английский словарь - QD
ПОГОРЕТЬ — I несовер. - гореть совер. - погореть без доп. 1) burn down (от зноя) 2) be burnt out (сгореть целиком) …
Большой Русско-Английский словарь
LOSE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lost 1) а) не сохранять, терять (что-л.); утрачивать, лишаться (чего-л.) I lost …
Большой Англо-Русский словарь
COP OUT — 1) разг. признать себя виновным The younger of the thieves copped out and so they were all caught. ≈ Один …
Большой Англо-Русский словарь
BURN OUT — 1) выжечь The building was burnt out and only the walls remained. ≈ Здание выгорело изнутри полностью, остались только стены. …
Большой Англо-Русский словарь
COP OUT — phr v 1. (of, on) разг. 1> отступить, отказаться ( от убеждений, принципа и т. п. ) 2> изменить слову, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BURN OUT — phr v 1. выжигать, сжигать soldiers burnt the fort out - солдаты сожгли форт to burn out of house and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSE — lose гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lost1) не сохранять, терять (что-л.); утрачивать, лишаться (чего-л./кого-л.) I lost my …
Англо-Русский словарь Tiger
BURNT OUT — 1) выжечь 2) выгореть 3) погореть, остаться без жилья после пожара 4) догореть; прекратить горение 5) отключиться из-за жары 6) …
Англо-Русский словарь Tiger
BURNS OUT — 1) выжечь 2) выгореть 3) погореть, остаться без жилья после пожара 4) догореть; прекратить горение 5) отключиться из-за жары 6) …
Англо-Русский словарь Tiger
BURNING OUT — 1) выжечь 2) выгореть 3) погореть, остаться без жилья после пожара 4) догореть; прекратить горение 5) отключиться из-за жары 6) …
Англо-Русский словарь Tiger
BURN OUT — 1) выжечь The building was burnt out and only the walls remained. — Здание выгорело изнутри полностью, остались только стены. …
Англо-Русский словарь Tiger
COP OUT — phr v 1. (of, on) разг. 1) отступить, отказаться ( от убеждений, принципа и т. п. ) 2) изменить слову, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BURN OUT — phr v 1. выжигать, сжигать soldiers burnt the fort out - солдаты сожгли форт to ~ of house and home …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COP OUT — phr v 1. (of, on) разг. 1> отступить, отказаться ( от убеждений, принципа и т. п. ) 2> изменить слову, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BURN OUT — phr v 1. выжигать, сжигать soldiers burnt the fort out - солдаты сожгли форт to burn out of house and …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOSE ALL ONE'S POSSESSIONS IN A FIRE — погореть
English-Russian-dictionary - Bed release
BURN DOWN — сжигать дотла, сжечь, выжечь, выгореть, сгореть, догорать, погореть
English-Russian-dictionary - Bed release
BE BURNT OUT — погореть
English-Russian-dictionary - Bed release
LOSE ALL ONE'S POSSESSIONS IN A FIRE — погореть
English-Russian-dictionary - Bed release
BURN DOWN — сжигать дотла, сжечь, выжечь, выгореть, сгореть, догорать, погореть
English-Russian-dictionary - Bed release
BE BURNT OUT — погореть
English-Russian-dictionary - Bed release
LOSE — гл. ; прош. вр. и прич. прош. вр. - lost 1) не сохранять, терять ( что-л. ) ; утрачивать, лишаться …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BURN OUT — 1) выжечь The building was burnt out and only the walls remained. — Здание выгорело изнутри полностью, остались только стены. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BURN OUT — 1) выжечь The building was burnt out and only the walls remained. ≈ Здание выгорело изнутри полностью, остались только стены. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОГОРЕЛЕЦ ПОГОСТ→