ПРИСЛОНИТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРИСЛОНИТЬСЯ

прислониться см. также прислоняться

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРИСЛОНИТЬСЯ — Reclining
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСЛОНИТЬСЯ — Lean
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСЛОНИТЬСЯ — несовер. - прислоняться совер. - прислониться возвр. (к кому-л./чему-л. ) lean (against), rest (against) см. прислоняться
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСЛОНИТЬСЯ К КОСЯКУ — to lean against the door-post
Русско-Английский словарь общей тематики
UNTO — поэт.; см. to 1. (устаревшее) (книжное) указывает на: направление к - path which runs * the hills тропинка, ведущая к …
Большой Англо-Русский словарь
SNUGGLE — 1. сущ.; редк. 1) уютное расположение, комфортное состояние 2) группа расположенных вместе людей или каких-л. предметов 2. гл. 1) прислонять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
LEAN — I 1. прил. 1) тощий, худощавый He is plump, not lean. ≈ Он полный, а не сухощавый. Syn : thin, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW BACK — 1) отступать; выходить из дела, предприятия, игры The firm drew back from its agreement and wanted to talk about a …
Большой Англо-Русский словарь
RECLINING — Прислониться
Американский Англо-Русский словарь
КОСЯК — 1. м. (дверной, оконный) jamb, cant, cheek; (door-)post прислониться к косяку — lean* against the door-post 2. м. 1. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTO — unto.ogg ʹʌntu: prep арх. книжн. указывает на 1. 1> направление к path which runs unto the hills - тропинка, ведущая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNUGGLE — snuggle.ogg ʹsnʌg(ə)l v 1. 1> прислоняться, прижиматься ( к кому-л., чему-л. ); притулиться ( часто snuggle up) to snuggle against …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAN — lean.ogg _I 1. li:n n 1. 1> постное мясо, постная часть мясной туши 2> что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW BACK — phr v 1. отодвигать, отводить назад to draw back one's fist - отвести кулак (для удара) 2. заставить, вынудить отойти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNUGGLE — (v) быть уютно расположенным; прижаться; прижимать к себе; прижиматься; прислониться; прислоняться; притулиться; устраиваться; устроиться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DRAPE — (v) вешать; драпировать; ниспадать складками; облокачиваться; облокотиться; опереться; опираться; отделать; отделывать; повесить; прислониться; прислоняться; свесить; свешивать; украсить тканями; украшать тканями
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNTO — prep арх. книжн. указывает на 1. 1) направление к path which runs ~ the hills - тропинка, ведущая к холмам …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNUGGLE — v 1. 1) прислоняться, прижиматься ( к кому-л., чему-л. ); притулиться ( часто ~ up) to ~ against smb. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAN — I 1. [li:n] n 1. 1) постное мясо, постная часть мясной туши 2) что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. светлый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAW BACK — phr v 1. отодвигать, отводить назад to ~ one's fist - отвести кулак (для удара) 2. заставить, вынудить отойти 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNTO — prep арх. книжн. указывает на 1. 1> направление к path which runs unto the hills - тропинка, ведущая к холмам …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNUGGLE — v 1. 1> прислоняться, прижиматься ( к кому-л., чему-л. ); притулиться ( часто snuggle up) to snuggle against smb. - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEAN — _I 1. li:n n 1. 1> постное мясо, постная часть мясной туши 2> что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. светлый …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRAW BACK — phr v 1. отодвигать, отводить назад to draw back one's fist - отвести кулак (для удара) 2. заставить, вынудить отойти …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИСЛОНЯТЬ — прислонить ( вн. к дт. ) place ( smth. against), lеаn* ( smth. against), rest ( smth. against); ~ся, прислониться …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОСЯК — двери, окна) jamb; (двери тж.) door-post 1. (лошадей) herd; 2. (рыб) shoal, school; 3. (птиц) flock I shoal, school (рыбы); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — прислониться 1. (к) lean* (against), rest (against) 2. страд. к прислонять
Русско-Английский словарь
КОСЯК — 1. м. (дверной, оконный) jamb, cant, cheek; (door-)post прислониться к косяку — lean* against the door-post 2. м. 1. ( …
Русско-Английский словарь
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — прислониться 1. (к) lean* (against), rest (against) 2. страд. к прислонять
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОСЯК — 1. м. (дверной, оконный) jamb, cant, cheek; (door-)post прислониться к косяку — lean* against the door-post 2. м. 1. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LEAN — I 1. прил. 1) тощий, худощавый He is plump, not lean. ≈ Он полный, а не сухощавый. Syn : thin, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРИСЛОНИТЬ ПРИСЛОНЯТЬ→