ПРОПЕТЬ

Русско-английский перевод ПРОПЕТЬ

пропеть см. также петь

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРОПЕТЬ — 1. см. петь 1, 2, 3 2. ( в течение какого-то времени ) sing* они пропели всё утро — they …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОПЕТЬ — i. см. петь 1, 3, 4; 2. (петь в течение какого-л. времени) sing* (for a while) совер. 1) см. петь …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПЕТЬ — сов. 1. см. петь 1, 2, 3 2. ( в течение какого-то времени ) sing* они пропели всё утро — …
Русско-Английский словарь
ПРОПЕТЬ — сов. 1. см. петь 1, 2, 3 2. ( в течение какого-то времени ) sing* они пропели всё утро — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОПЕТЬ — i. см. петь 1, 3, 4; 2. (петь в течение какого-л. времени) sing* (for a while)
Русско-Английский словарь - QD
ПРОПЕТЬ — совер. 1) см. петь 2) без доп. sing (for some time) сов. I. см. петь 1, 3, 4 1. (петь …
Большой Русско-Английский словарь
ROLL OUT — 1) вставать с постели, подниматься Roll out, you men, the day's already started! ≈ Вставайте, народ, уж день давно. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSING — превзойти в пении; петь лучше или громче прокричать; пропеть
Большой Англо-Русский словарь
OUT- — прист. 1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild ≈ строить лучше to outsing ≈ пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает …
Большой Англо-Русский словарь
AMEN — межд. аминь!; да будет так! to say amen to smth. ≈ соглашаться с чем-л.; одобрять что-л. amen : (церковное) аминь …
Большой Англо-Русский словарь
ПРО- — 1. ( при обозначении затраченного времени ) передаётся глаголом : spend* (+ pres. part . ) прозаниматься, просидеть и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL OUT — phr v 1. 1> выкатывать (наружу) 2> раскатывать to roll out pastry - раскатывать тесто 2. произносить отчётливо, громко to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTSING — v (outsang; outsung) 1. превзойти в пении; петь лучше или громче 2. прокричать; пропеть
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMEN — 1. (ʹ)ɑ:ʹmen,(ʹ)eıʹmen n 1. церк. аминь 2. шутл. одобрение, согласие, «добро» to say /to give/ amen to smth. - соглашаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
OUT- — прист.1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild — строить лучше to outsing — пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает значение …
Англо-Русский словарь Tiger
OUTSING — (v) петь лучше; превзойти в пении; прокричать; пропеть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ROLL OUT — phr v 1. 1) выкатывать (наружу) 2) раскатывать to ~ pastry - раскатывать тесто 2. произносить отчётливо, громко to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUTSING — v (outsang; outsung) 1. превзойти в пении; петь лучше или громче 2. прокричать; пропеть
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMEN — 1. [(ʹ)ɑ:ʹmen,(ʹ)eıʹmen] n 1. церк. аминь 2. шутл. одобрение, согласие, «добро» to say /to give/ ~ to smth. - соглашаться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROLL OUT — phr v 1. 1> выкатывать (наружу) 2> раскатывать to roll out pastry - раскатывать тесто 2. произносить отчётливо, громко to …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUTSING — v (outsang; outsung) 1. превзойти в пении; петь лучше или громче 2. прокричать; пропеть
Большой новый Англо-Русский словарь
AMEN — 1. (ʹ)ɑ:ʹmen,(ʹ)eıʹmen n 1. церк. аминь 2. шутл. одобрение, согласие, «добро» to say /to give/ amen to smth. - соглашаться …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OUT- — прист. 1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild — строить лучше to outsing — пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took a run around …
Англо-Русский словарь общей лексики
OUT- — прист. 1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild — строить лучше to outsing — пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает значение выхода, проявления; отдаленности to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕТЬ — спеть, пропеть 1. sing* (smth.) ~ романс sing* a song; ~ партию ленского sing* the part of lensky; 2. тк. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРО- — (глагольная приставка, употребляется в разных значениях) 1. ( при обозначении затраченного времени ) передаётся глаголом : spend* (+ pres. part …
Русско-Английский словарь
ПЕТЬ — спеть, пропеть 1. sing* (smth.) ~ романс sing* a song; ~ партию ленского sing* the part of lensky; 2. тк. несов. (иметь голос) …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕТЬ — несовер. - петь совер. - спеть, пропеть 1) без доп. sing chant intone hum (вполголоса) pipe (о птице) warble crow …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРОПЕЛЛЕР ПРОПЕЧЬ→