РАЗДЕЛЫВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗДЕЛЫВАТЬ

разделывать prepare

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

РАЗДЕЛЫВАТЬ — Treat
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЫВАТЬ — Spade
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЫВАТЬ — Process
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЫВАТЬ — Cultivate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЫВАТЬ — 1. dress ( d. ); ( о туше тж. ) cut* ( d. ); ( о грядках и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДЕЛЫВАТЬ — разделать 1. (вн.; обрабатывать каким-л. образом) prepare (smth.) , dress (smth.) ~ тушу dress a carcass; 2.: разделать что-л. под …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДЕЛЫВАТЬ — (тушу) dress
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЫВАТЬ — разделать ( вн. ) 1. dress ( d. ); ( о туше тж. ) cut* ( d. ); ( о …
Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЫВАТЬ — разделать ( вн. ) 1. dress ( d. ); ( о туше тж. ) cut* ( d. ); ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДЕЛЫВАТЬ — v. (perf. > разделать ) carve; dress; make up
Russian-English Edic
РАЗДЕЛЫВАТЬ — разделать 1. (вн.; обрабатывать каким-л. образом) prepare (smth.) , dress (smth.) ~ тушу dress a carcass; 2.: разделать что-л. под дуб, под красное …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДЕЛЫВАТЬ — несовер. - разделывать совер. - разделать (что-л. ) 1) dress cut (о туше тж.) lay out (о грядках) prepare (для …
Большой Русско-Английский словарь
VEAL — сущ. телятина to roast veal ≈ жарить телятину roast veal ≈ жареная телятина, жаркое из телятины телятина - fillet of …
Большой Англо-Русский словарь
UPGRADE THE SCRAP — разделывать лом
Большой Англо-Русский словарь
TURKEY
Большой Англо-Русский словарь
TAPHOLE — летка; выпускное отверстие разделывать выпускное отверстие to plug taphole ≈ заделывать [забивать, закрывать] летку bear taphole hand-closed taphole hard taphole …
Большой Англо-Русский словарь
SPADE
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MITER — 1. соединение в ус соединять в ус 2. разделывать угол (штукатурной тяги) 3. св. соединение под углом 45 градусов соединять …
Большой Англо-Русский словарь
MIMIC — 1. прил. 1) а) подражательный; переимчивый Syn : imitative б) притворный, мнимый Syn : imitation 2., mock 2. 2) поддельный, …
Большой Англо-Русский словарь
MARBLEIZE — отделывать под мрамор; окрашивать под мрамор (американизм) разделывать, расписывать, окрашивать под мрамор; крапать - to * linoleum расписывать линолеум под …
Большой Англо-Русский словарь
MARBLE
Большой Англо-Русский словарь
LOG I — 1. n 1) бревно, колода, чурбан, кряж, in the ~ неотделанный, неотёсанный; 2) мор. лаг; to heave (to throw) the …
Большой Англо-Русский словарь
LOG I — 1. n 1) бревно, колода, чурбан, кряж, in the ~ неотделанный, неотёсанный; 2) мор. лаг; to heave (to throw) the …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
CARVE — гл. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1) править, выравнивать, рихтовать 2) аппретировать (ткань) 3) обтёсывать 4) метал отделывать, зачищать, обрубать 5) обмазывать, облицовывать 6) подкармливать (почву) 7) метал доводить (плавку) 8) разделывать (тушу) • to …
Англо-Русский научно-технический словарь
РАЗДЕЛАТЬ — несовер. - разделывать совер. - разделать (что-л. ) 1) dress cut (о туше тж.) lay out (о грядках) prepare (для …
Большой Русско-Английский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARVE — гл. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← РАЗДЕЛЫ РАЗДЕЛЬНО→