ТАИНСТВО

Русско-английский перевод ТАИНСТВО

таинство mystery;sacrament

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ТАИНСТВО — Sacrament
Русско-Американский Английский словарь
ТАИНСТВО — sacrament
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАИНСТВО — ср. 1) религ. sacrament 2) устар. mystery, secret
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАИНСТВО — Ordinance
Russian Learner's Dictionary
ТАИНСТВО — с. церк. sacrament
Русско-Английский словарь
ТАИНСТВО — с. церк. sacrament
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАИНСТВО — ср. 1) религ. sacrament 2) устар. mystery, secret
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАИНСТВО — Sacrament
Британский Русско-Английский словарь
ТАИНСТВО — (греч. mysterion, лат. sacramentum), в христианстве - священнодействие, отличающееся от других обрядов тем, что оно было установлено самим Христом. Христианский …
Русский словарь Colier
ТАИНСТВО — ср. 1) рел. sacrament 2) уст. mystery, secret sacrament
Большой Русско-Английский словарь
SACRAMENT — таинство (англиканская церковь (Church of England) признаёт таинствами крещение и причастие; высокая церковь (High Church) признаёт тж. конфирмацию (confirmation), епитимью …
Англо-Русский словарь Britain
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве : крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SACRAMENT — sacrament сущ.1) церк. таинство (общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве: крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, священства) …
Англо-Русский словарь Tiger
ORDINANCE — ordinance сущ.1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn:ordnance 2) а) …
Англо-Русский словарь Tiger
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство ( общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве: крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение ( войск и т. д. ) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство (общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве: крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, священства) to administer …
Англо-Русский словарь общей лексики
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn: ordnance 2) а) уст. руководство, повелевание, управление Syn: regulation, direction, management б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОКАЯНИЕ — в христианстве, выражение раскаяния в совершенных грехах, позволяющее грешнику надеяться на прощение, даруемое ему в акте отпущения грехов. В католическом …
Русский словарь Colier
МЕССА — центральное богослужение Римско-католической церкви, католическая литургия, в ходе которой совершается таинство евхаристии, когда, согласно католическому вероучению, хлеб и вино, используемые …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ИЕРАРХИЯ — Число степеней церковной иерархии менялось. С 3 в. утвердились следующие: привратник (1), чтец (2), экзорцист (3), аколуф (4), иподиакон (5), …
Русский словарь Colier
ЕВХАРИСТИЯ — (греч. eucharistia - благодарение), главное христианское таинство. Происхождение. Согласно евангелиям (Мк 14:22-25 и параллельные места в других евангелиях), ритуальные трапезы, …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
КРЕЩЕНИЕ — христианское таинство. Римско-католическое учение. В Римском катехизисе крещение определяется как "таинство возрождения водой и в слове". Это таинство, пророчески предвозвещенное …
Русский словарь Colier
КОНФИРМАЦИЯ — миропомазание, христианское таинство, в котором молитва о даровании Св. Духа сопровождается возложением рук или помазанием освященным маслом. Своим происхождением этот …
Русский словарь Colier
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве : крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ТАИНСТВЕННЫЙ ТАИТ→