УВЕРТЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод УВЕРТЫВАТЬСЯ

увертываться dodge

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УВЁРТЫВАТЬСЯ — dodge ( d. ); evade ( d. ) увернуться от удара — evade / dodge a blow увернуться от прямого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от рд. ) dodge (smth.) evade (smth.) (из рук) escape from smb.`s grasp; (избегать) give* (smb.) the slip; перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЁРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от) dodge ( d. ); evade ( d. ) увернуться от удара — evade / dodge a blow увернуться …
Русско-Английский словарь
УВЁРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от) dodge ( d. ); evade ( d. ) увернуться от удара — evade / dodge a blow увернуться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от рд. ) dodge (smth.) evade (smth.) (из рук) escape from smb.`s grasp; (избегать) give* (smb.) the slip; перен. evade the issue; увернуться от …
Русско-Английский словарь - QD
УВЁРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от рд. ) dodge (smth.) evade (smth.) (из рук) escape from smb.`s grasp (избегать) give* (smb.) the slip перен. …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕРТЫВАТЬСЯ — несовер. - увертываться совер. - увернуться возвр. (от кого-л./чего-л. ) dodge evade увернуться от прямого ответа – to avoid making/giving …
Большой Русско-Английский словарь
TERGIVERSATE — гл. 1) быть отступником, предателем 2) отклоняться, увертываться, увиливать, уклоняться Syn : evade, dodge (книжное) быть отступником или ренегатом (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
LEAPFROG — сущ. чехарда to play leapfrog ≈ играть в чехарду Syn : leap-frog, reshuffle чехарда - * operations (военное) продвижение войск …
Большой Англо-Русский словарь
JOUK — (шотландское) увертываться (от удара, палки) приседать, делать реверанс раболепствовать, прислуживаться; лицемерить
Большой Англо-Русский словарь
JINK — 1. сущ. 1) увертка, уклонение, уловка Syn : evasion 2) мн. выходки, шутки high jinks ≈ шумное, бурное веселье 2. …
Большой Англо-Русский словарь
EVADE — гл. 1) ускользать (от преследования и т.п.) прям. и перен. Syn : slip off, slip away 2) избегать; уклоняться (от …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIVOCATE — гл. говорить двусмысленно; увиливать; затемнять смысл говорить двусмысленно или уклончиво; увиливать, увертываться (от ответа) equivocate говорить двусмысленно; увиливать; затемнять смысл
Большой Англо-Русский словарь
DUCK
Большой Англо-Русский словарь
DODGE A BLOW — избегать удара, уклоняться, увертываться от удара
Большой Англо-Русский словарь
DODGE — 1. сущ.; разг. 1) а) обман, уловка, хитрость; проделка to be on the dodge ≈ плутовать an old dodge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
DODGE — Увертываться
Американский Англо-Русский словарь
УВЕРНУТЬСЯ — сов. см. увёртываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАВАТЬСЯ — 1. : даваться в руки кому-л. — yield to smb., let* oneself be caught by smb. не даваться кому-л. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERGIVERSATE — tergiversate.ogg ʹtɜ:dʒıvəseıt v книжн. 1. быть отступником или ренегатом 2. увиливать, увёртываться, отделываться отговорками 3. показывать спину, готовиться к бегству …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAPFROG — 1. ʹli:pfrɒg n чехарда leapfrog operations - воен. продвижение войск скачками; движение перекатами 2. ʹli:pfrɒg v 1. прыгать, перепрыгивать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOUK — v шотл. 1. увёртываться ( от удара, палки ) 2. 1> приседать, делать реверанс 2> раболепствовать, прислуживаться; лицемерить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JINK — jink.ogg 1. dʒıŋk n 1. pl выходки, шутки high jinks - шумное /бурное/ веселье 2. увёртка; уклонение ( от преследования …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVADE — evade.ogg ıʹveıd v 1. 1> ускользнуть ( от преследования и т. п. ) 2> отводить от себя ( подозрение, наказание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUIVOCATE — equivocate.ogg ıʹkwıvəkeıt v говорить двусмысленно или уклончиво; увиливать, увёртываться (от ответа)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DODGE — dodge.ogg 1. dɒdʒ n 1. 1> разг. плутня, обман, уловка, увёртка, хитрость; проделка calculated dodge - преднамеренный обман an old …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕРНУТЬСЯ — несовер. - увертываться совер. - увернуться возвр. (от кого-л./чего-л. ) dodge evade увернуться от прямого ответа – to avoid making/giving …
Большой Русско-Английский словарь
TERGIVERSATE — гл. 1) быть отступником, предателем 2) отклоняться, увертываться, увиливать, уклоняться Syn : evade, dodge (книжное) быть отступником или ренегатом (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JINK — 1. сущ. 1) увертка, уклонение, уловка Syn : evasion 2) мн. выходки, шутки high jinks ≈ шумное, бурное веселье 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DODGE — 1. сущ.; разг. 1) а) обман, уловка, хитрость; проделка to be on the dodge ≈ плутовать an old dodge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УВЕРТЛИВЫЙ ТИП УВЕРТЮРА→