ЗАХОЛУСТЬЕ

Русско-английский перевод ЗАХОЛУСТЬЕ

захолустье boondocks

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ЗАХОЛУСТЬЕ — Wildernesses
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХОЛУСТЬЕ — Wilderness
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХОЛУСТЬЕ — Backwoods
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХОЛУСТЬЕ — back of beyond, remote place
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАХОЛУСТЬЕ — с. out-of-the-way place ср. solitude, lonely/dreary spot, back of beyond, remote place, poky hole of a place; sticks амер.; разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАХОЛУСТЬЕ — с. back of beyond, remote place
Русско-Английский словарь
ЗАХОЛУСТЬЕ — с. back of beyond, remote place
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАХОЛУСТЬЕ — ср. solitude, lonely/dreary spot, back of beyond, remote place, poky hole of a place; sticks амер. ; разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАХОЛУСТЬЕ — с. out-of-the-way place
Русско-Английский словарь - QD
ЗАХОЛУСТЬЕ — ср. solitude, lonely/dreary spot, back of beyond, remote place, poky hole of a place sticks амер. разг. с. out-of-the-way place
Большой Русско-Английский словарь
TULLIES — (the *) (американизм) захолустье (особ. на юго-западе США)
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SCRUB
Большой Англо-Русский словарь
POKY — прил., тж. pokey 1) а) тесный, убогий (о месте, местонахождении) a poky hole of a place ≈ захолустье, дыра б) …
Большой Англо-Русский словарь
PODUNK — (американизм) скучный провинциальный городишко; захолустье (по названию городка в штате Коннектикут)
Большой Англо-Русский словарь
PODUNK — (американизм) скучный провинциальный городишко; захолустье (по названию городка в штате Коннектикут)
Большой Англо-Русский словарь
ONE-HORSE TOWN — захудалый городишко, захолустье
Большой Англо-Русский словарь
ONE-HORSE — прил. 1) а) одноконный, запряженный только одной лошадью (об экипаже, сельскохозяйственной машине и т. п.) б) имеющий или использующий только …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-EYED — прил. 1) а) кривой на один глаз, одноглазый Syn : single-eyed, monocular б) предвзятый, ограниченный, недалекий (о человеке, высказывании и …
Большой Англо-Русский словарь
NOOK — сущ. 1) угол 2) укромный уголок, закоулок; глухое, удаленное место 3) бухточка Syn : creek, cove укромный уголок; убежище, приют …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
BOONIES — употр с гл. во мн. ч. глушь, захолустье, "дыра"
Большой Англо-Русский словарь
BOONDOCKS — употр с гл. во мн. ч. глушь, захолустье, "дыра" пустыня, необжитая местность
Большой Англо-Русский словарь
BACKWOODS — 1. сущ.; мн. 1) лесная глушь 2) отдаленный и малонаселенный район 3) глушь, захолустье, глухомань 2. прил. 1) живущий в …
Большой Англо-Русский словарь
WILDERNESSES — Захолустье
Американский Англо-Русский словарь
ТРУЩОБА — жен. 1) (заросли) thicket overgrown place 2) (глушь, захолустье) hole, boondocks, the depth of the country провинциальная трущоба 3) мн. …
Большой Русско-Английский словарь
STICK
Новый большой Англо-Русский словарь
POKY — прил., тж. pokey 1) а) тесный, убогий (о месте, местонахождении) a poky hole of a place ≈ захолустье, дыра б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLE
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKWOODS — 1. сущ.; мн. 1) лесная глушь 2) отдаленный и малонаселенный район 3) глушь, захолустье, глухомань 2. прил. 1) живущий в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ЗАХОЛУСТНЫЙ ЗАХОТЕТЬ→