ОБКАТКА ЛИНЗ

Русско-английский перевод ОБКАТКА ЛИНЗ

f Edging of lenses

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ОБКАТКА — 1. ( дороги ) rolling (smooth) 2. ( новой автомашины и т. п. ) running in
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБКАТКА — Правительственный проект прошел многократную обкатку на разных, совещаниях в Минфине и администрации президента («Независимая газета»). - The government's draft has …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБКАТКА — ж. 1. ( дороги ) rolling (smooth) 2. ( новой автомашины и т. п. ) running in
Русско-Английский словарь
ОБКАТКА — ж. 1. ( дороги ) rolling (smooth) 2. ( новой автомашины и т. п. ) running in
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБКАТКА — break-in, (напр. двигателя) breaking-in, gathering, run-in, running, running-in
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБКАТКА — (оборудования) green-run, running-in, green test
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБКАТКА — 1. (дороги) rolling; 2. (автомашины и т. п.) run-in
Русско-Английский словарь - QD
ОБКАТКА — ж. break(ing)-in; run(ning)-in
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБКАТКА — жен. rolling (smooth) (дороги) running in (автомашины) ж. 1. (дороги) rolling 2. (автомашины и т. п.) run-in
Большой Русско-Английский словарь
UNIPOTENTIAL-BIPOTENTIAL GUN — электронный прожектор с системой (из) однопотенциальной и бипотенциальной электронных линз
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLET — сущ. 1) тройка (три предмета, лица) 2) близнец (из тройни); мн. тройня 3) просодика триплет тройка (три предмета, лица) тройняшка, …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE GENERATION — обкатка
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING-IN — 1) обкатывание 2) обкатка 3) обкат 4) приработка ∙ - running-in period (техническое) приработка running-in обкатка ~ приработка
Большой Англо-Русский словарь
RUN-IN — сущ. 1) спорт последняя прямая перед финишем 2) амер.; разг. схватка, стычка, драка; ссора, перебранка to have a run-in (with) …
Большой Англо-Русский словарь
LENS SYSTEM — система линз; объектив
Большой Англо-Русский словарь
DIOPTER — сущ. 1) оптика; брит. dioptre диоптрия (единица измерения оптической силы линз) 2) диоптр (приспособление для визирования в простейших геод. инструментах) …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING-IN — сущ. ввод в эксплуатацию, пуск breaking-in period Syn : start-up, starting (техническое) приработка, обкатка (радиотехника) перебивание работы установление новых контактов; …
Большой Англо-Русский словарь
BENCH RUN — обкатка на стенде
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLET — n 1. тройка ( три предмета, лица ) 2. 1> тройняшка, близнец из тройни 2> pl тройня to give birth …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKING-IN — n 1. тех. приработка, обкатка 2. радио перебивание работы 3. установление новых контактов; приспособление к новому месту ( жительства )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNIPOTENTIAL-BIPOTENTIAL GUN — электронный прожектор с системой (из) однопотенциальной и бипотенциальной электронных линз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPINNING — 1) быстрое вращение; кручение 2) центрифугирование; пищ. фуговка 3) вытягивание нити 4) формование ( волокна ) 5) намотка ( непрерывного …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNNING-IN — 1) рейс, спуск ( напр. бурового долота в скважину ) 2) обкатка ( двигателя, автомобиля ) ; приработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUN-IN — 1) обкатка ( двигателя, автомобиля ) ; приработка 2) тлв (последовательное) зачитывание сообщений; выпуск [ведение] информационной программы 3) уработка нити …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REELING — 1) правка в валках круглой стали 2) обкатка трубы в валках 3) навивка в рулон
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LENS SYSTEM — система линз; объектив
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINE BREAK-IN — обкатка двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKING-IN — 1) приработка; обкатка 2) связь ввод в эксплуатацию, пуск ( станции ) 3) включение в цепь ( для подслушивания ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAK-IN — 1) приработка; обкатка 2) вырез в кирпиче ( для установки деревянной пробки ) 3) подслушивание ( в телефонии ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BENCH RUN — обкатка на стенде
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNIPOTENTIAL-BIPOTENTIAL GUN — электронный прожектор с системой (из) однопотенциальной и бипотенциальной электронных линз
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPINNING — 1) быстрое вращение; кручение 2) центрифугирование; пищ. фуговка 3) вытягивание нити 4) формование (волокна) 5) намотка (непрерывного стекловолокна) 6) прядение 7) правка в валках 8) выдавливание (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUNNING-IN — 1) рейс, спуск (напр. бурового долота в скважину) 2) обкатка (двигателя, автомобиля); приработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUN-IN — 1) обкатка (двигателя, автомобиля); приработка 2) тлв (последовательное) зачитывание сообщений; выпуск [ведение] информационной программы 3) уработка нити (в основовязаном полотне)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REELING — 1) правка в валках круглой стали 2) обкатка трубы в валках 3) навивка в рулон
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LENS SYSTEM — система линз; объектив
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ELECTRON-OPTICAL ABERRATION — аберрация электронных линз
Англо-Русский научно-технический словарь
DIOPTER — сущ.1) оптика; брит. dioptre диоптрия (единица измерения оптической силы линз) 2) диоптр (приспособление для визирования в простейших геод. инструментах)
Англо-Русский словарь Tiger
TRIPLET — (n) близнец из тройни; кодон; комбинация из трех линз; триоль; триплет; тройка; тройняшка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRIPLET — n 1. тройка ( три предмета, лица ) 2. 1) тройняшка, близнец из тройни 2) pl тройня to give birth …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIPLET — n 1. тройка ( три предмета, лица ) 2. 1> тройняшка, близнец из тройни 2> pl тройня to give birth …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRIPLET — сущ. 1) а) тройка ( три предмета, лица ) Syn: trio б) тройняшка, близнец ( из тройни ) ; мн. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEAP OF FAITH — ориг. филос. "скачок веры" ( резкое изменение системы жизненных принципов ) ; перен. решительный смелый шаг, преодоление себя Boone's vision …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIOPTER — сущ. 1) опт. ; брит. dioptre диоптрия ( единица измерения оптической силы линз ) 2) диоптр ( приспособление для визирования …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRIPLET — сущ. 1) а) тройка (три предмета, лица) Syn: trio б) тройняшка, близнец (из тройни); мн. тройня She has triplets. — У нее тройня. 2) триплет, тройка (структура …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEAP OF FAITH — ориг. филос. "скачок веры" (резкое изменение системы жизненных принципов); перен. решительный смелый шаг, преодоление себя Boone's vision is a precarious thing. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DIOPTER — сущ. 1) опт.; брит. dioptre диоптрия (единица измерения оптической силы линз) 2) диоптр (приспособление для визирования в простейших геод. инструментах)
Англо-Русский словарь общей лексики
SMOOTHING ROLLER TOOL — обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей, ролик-обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей; раскатка для чистовой обработки внутренних поверхностей, ролик-раскатка для …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RUNNING — 1) работа; ход || работающий; действующий на ходу ( см. тж run ) 2) эксплуатация 3) обкатка 4) прогон ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LENS-GRINDING MACHINE — станок для шлифования линз
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DUAL-DOUBLET OBJECTIVE LENS — объектив с двумя парами линз
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SMOOTHING ROLLER TOOL — обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей, ролик-обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей; раскатка для чистовой обработки внутренних поверхностей, ролик-раскатка для …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RUNNING — 1) работа; ход || работающий; действующий на ходу (см. тж run) 2) эксплуатация 3) обкатка 4) прогон (программы); проход • running in mesh — обкатка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LENS-GRINDING MACHINE — станок для шлифования линз
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФРАУНГОФЕР — (Fraunhofer, Joseph) (1787-1826), немецкий физик. Родился 6 марта 1787 в Штраубинге (Бавария) в семье стекольщика. Трудился в мастерской отца, а …
Русский словарь Colier
ОПТИЧЕСКИЕ — устройства, в которых излучение какой-либо области спектра (ультрафиолетовой, видимой, инфракрасной) преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется). Отдавая дань исторической традиции, оптическими …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
НЬЮТОН — (Newton, Isaac) (1642-1727), английский математик и естествоиспытатель, механик, астроном и физик, основатель классической физики. Сформулировал закон всемирного тяготения, установил фундаментальные …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МИКРОСКОП — оптический прибор с одной или несколькими линзами для получения увеличенных изображений объектов, не видимых невооруженным глазом. Микроскопы бывают простые и …
Русский словарь Colier
ЛЕВЕНГУК — (Leeuwenhoek, Anton van) (1632-1723), голландский натуралист, основоположник микроскопии. Родился 24 октября 1632 в Делфте. Работал в мануфактурной лавке в Амстердаме, …
Русский словарь Colier
RUNNING-IN — 1) обкатывание 2) обкатка 3) обкат 4) приработка ∙ - running-in period (техническое) приработка running-in обкатка ~ приработка
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ОБИВАНИЕ КОЛЫШКАМИ ОБКЛАДКА→