Англо-русский перевод CONDITION

CONDITION

1) условие || обусловливать 2) состояние || поддерживать (приводить в) определённое состояние 3) положение; ситуация 4) мн. ч. режим 5) мн. ч. параметры 6) кондиционировать 7) выдерживать (напр. древесину) 8) горн. подвергать обработке реагентами перед флотацией 9) текст. испытывать степень влажности 10) пищ. поддерживать свежее состояние или заданную влажность продукта • conditions beyond the experience — условия (полёта), выходящие за рамки опыта (пилота); condition for continuity — условие непрерывности - abnormal operating conditions - accident condition - actual operating conditions - added-value condition - adjoint boundary condition - adverse conditions - airworthy condition - alert condition - ambient conditions - anticipated operating conditions - application conditions - as-cast condition - as-deposited condition - as-drawn condition - as-extruded condition - as-forged condition - as-received condition - as-rolled condition - as-welded condition - asymmetrical conditions - asynchronous condition - atmospheric conditions - average operating conditions - balanced conditions - beet cutting conditions - boundary condition - breaking conditions - burning conditions - busy condition - characteristic condition - chemistry conditions - close conditions - cold furnace condition - compatibility condition - condition of indeterminacy - condition of static equilibrium - conjugating boundary condition - consistency condition - contact conditions - continuity condition - continuous conditions - controlled atmosphere conditions - controlled conditions - cost optimum condition - crack arrest conditions - crack extension conditions - crew physical condition - criticality conditions - current yield condition - cutting conditions - deadlock condition - debugging conditions - Derichlet's boundary condition - design conditions - dirt load condition - disabled condition - docking initial contact conditions - don't care condition - downstream stagnation conditions - dry-bulb conditions - dust condition - dyebath conditions - dynamic conditions - elliptic boundary condition - emergency condition - end fixity condition - energized condition - environmental conditions - equilibrium condition - equilibrium fuel burnup conditions - equilibrium xenon conditions - equipment-damaging condition - error condition - exception condition - existence condition - extreme conditions - fault conditions - faulty condition - field condition - firing conditions - flight conditions - flow conditions - fracture arrest conditions - fracture conditions - free surface conditions - freezing conditions - friction boundary conditions - frost buildup conditions - full power equilibrium xenon conditions - full-load conditions - fusing condition - gap condition - general yielding conditions - geological conditions - geometric boundary condition - geotechnical conditions - governing conditions - grinding conditions - grip conditions - hazardous weather conditions - high-resistance fault conditions - highresistance fault conditions - homogeneous boundary conditions - hostile conditions - humid condition - humidity conditions - hunting conditions - hygiene and sanitary conditions - hypobaric conditions - ice conditions - ice-bound conditions - icing conditions - impact conditions - induction condition - initial condition - in-lock condition - in-pile conditions - in-place conditions - in-plane boundary conditions - in-situ conditions - instrument meteorological conditions - jump conditions - karstic conditions - landing conditions - limiting condition - living conditions - load conditions - loading condition - local condition - local flow conditions - logical condition - lowest weather conditions - low-light-level conditions - machine conditions - machining conditions - making conditions - managed conditions - meteorological conditions - mill conditions - mining and geological conditions - mixed-boundary conditions - moding conditions - moisture conditions - motor load condition - mutual-testing conditions - natural boundary condition - natural conditions - near singing conditions - necessary condition - Newmann's boundary condition - Newton's boundary condition - no-load conditions - nominal conditions - normal conditions - off condition - off-design conditions - off-peak conditions - on condition - on-peak conditions - on-speed conditions - open-conductor operating conditions - operated condition - operating condition - operational conditions - operation conditions - out-of-balance condition - out-of-round condition - out-of-step conditions - out-of-tolerance conditions - overaged condition - overheating conditions - overload conditions - overpoled condition - overtempered condition - oxidizing conditions - peak load conditions - periodicity condition - permit conditions - petrophysical conditions - plane-strain condition - plant conditions - poor ground condition - postfault conditions - precipitation conditions - prefault conditions - process conditions - program stop condition - pulling condition - pulse conditions - pump-starving filter condition - quenched condition - quiescent condition - rated conditions - reaction conditions - ready condition - reductive conditions - reference friction conditions - refrigerating conditions - rigidity condition - roof conditions - room conditions - running conditions - runoff conditions - safety conditions - self-testing conditions - semistalled condition - service conditions - short-circuit conditions - side condition - simulated conditions - slipping condition - stability conditions - stabilized condition - stagnant conditions - standard condition - standby condition - starting conditions - start-oscillation condition - static conditions - static equilibrium conditions - steady-state condition - steady condition - storage conditions - stream conditions - strength condition - stress boundary conditions - stress condition - sufficient condition - surface condition - symmetrical conditions - takeoff conditions - technical conditions - temperature conditions - temper-brittle condition - terminal conditions - terrain undercarriage working condition - test conditions - test-bed conditions - thermal boundary conditions - thermal conditions - thermodynamic condition - traction-free boundary conditions - tractor underfoot condition - transient condition - trial conditions - turbulent conditions - turn-down conditions - unbalanced conditions - unballasted condition - under no-load conditions - unenergized condition - unmanned conditions - unpredictable conditions - unsteady-state condition - unsteady condition - upstream stagnation conditions - usage conditions - valve flow condition - viewing conditions - visibility reduced condition - visual meteorological conditions - wait condition - weather conditions - well production conditions - wet-bulb conditions - wind conditions - wing icing conditions - winter conditions - working condition - worst conditions - zero-wind condition

РУССО. Big English-Russian polytechnic dictionary Russo.      Большой Англо-Русский политехнический словарь РУССО.