Англо-русский перевод GEAR

GEAR

1) устройство; механизм; установка

2) аппаратура; оборудование

3) авто передача

4) привод

5) зубчатое зацепление

6) зубчатая передача, ЗП

7) зубчатое колесо, ЗК, авто шестерня

8) редуктор

in gear — в зацеплении;

landing gear is down and locked — шасси выпущено и установлено на замки выпущенного положения;

out of gear — вне зацепления, расцепленный;

to gear down — 1. понижать скорость вращения ( вала ) с помощью зубчатой передачи 2. выпускать шасси;

to extend the landing gear — выпускать шасси;

to gear into — зацепляться;

to lock in (to put into) gear — вводить в зацепление, включать передачу;

to raise (to retract) the landing gear — убирать шасси;

to run out the landing gear — выпускать шасси;

to throw into gear — вводить в зацепление, включать передачу;

to throw out of gear — выводить из зацепления, выключать передачу;

to gear up — повышать скорость вращения ( вала ) с помощью зубчатой передачи;

gear with concave tooth profile — передача с вогнутым профилем зубьев, передача с вогнутыми зубьями;

gear with convex tooth profile — передача с выпуклым профилем зубьев, передача с выпуклыми зубьями

- accessory gear

- Ackerman steering gear

- additional change gear

- admission gear

- aft landing gear

- airscrew reduction gear

- airscrew reversing gear

- alighting gear

- amphibious landing gear

- anchor handling gear

- anchor gear

- antislide gear

- antiwheelspin gear

- arresting landing gear

- audio gear

- auxiliary gear

- axle drive gear

- back gear

- badly meshing gears

- bar throw-off gear

- barring gear

- beaching gear

- bell-operating gear

- bell-type distributing gear

- bevel gear

- bevel spur gear

- blade stop gear

- blasting gear

- boat-handling gear

- bottom gear

- bow anchor gear

- box-lifting gear

- brake gear

- brush gear

- brush rocker gear

- brush-lifting gear

- buffer gear

- bull gear

- cable gear

- cam gear

- cam-and-lever steering gear

- cantilever landing gear

- carburized gear

- cardan gear

- cargo gear

- castor landing gear

- center coupler draft gear

- chain gear

- change gear

- chargehole-opening gear

- cluster gear

- clutch gear

- coiler gear

- collapsed landing gear

- composite gear

- composite tooth profile gear

- cone friction gear

- cone gear

- connecting rod gear

- constant-mesh gear

- control gear

- crank gear

- creeper gear

- crossed-axis helical gear

- crowding gear

- crown gear

- damper gear

- degaussing gear

- differential change gear

- differential gear

- discharging gear

- disconnecting gear

- distributing gear

- door-extracting gear

- door-lifting gear

- door-operating gear

- double gear

- double-reduction gear

- double-wheel gear

- draft gear

- draw-buffing gear

- drive gear

- driven gear

- driver gear

- driving gear

- dummy landing gear

- dumping gear

- eccentric gear

- echo sounding gear

- electric steering gear

- electrohydraulic steering gear

- electromagnetic gear

- electromechanical steering gear

- elliptical gear

- emergency gear

- emergency landing gear

- engine gear

- equalizing gear

- equivalent helical gear

- experimental gear

- external gear

- face gear

- feed gear

- first gear

- fishing gear

- fixed gear

- fixed landing gear

- floating gear

- flotation landing gear

- flywheel ring gear

- follower gear

- friction all-steel draft gear

- friction draft gear

- friction gear

- friction-rubber drait gear

- gate-operating gear

- globoidal gear

- governor gear

- ground gear

- hand-propelling gear

- hardened gear

- helical gear

- herring-bone gear

- high gear

- high-capacity draft gear

- high-load carrying tooth gear

- high-ratio gear

- high-voltage gear

- hill-climbing gear

- hoisting gear

- holding-down gear

- hull-equipped landing gear

- hydraulic draft gear

- hydraulic drive gear

- hydraulic gear

- hydraulic steering gear

- hydraulic-friction draft gear

- hypoid gear

- hypoid-spiral bevel gear

- idle gear

- inadvertently retracted landing gear

- increase gear

- index gear

- interlocking gear

- internal gear

- involute gear

- irreversible gear

- jacking gear

- landing gear

- lantern gear

- launching gear

- layshaft gears

- leveling gear

- lifting gear

- locking gear

- lock gear

- low gear

- lubricating gear

- magnetic gear

- main drive gear

- main gear

- main landing gear

- mating gear

- mechanical steering gear

- metric gear

- miter gear

- module gear

- mooring gear

- multiengine gear

- multiplying gear

- netting gear

- nose landing gear

- nylon gear

- oiling gear

- on-load tap-changing gear

- pedal gear

- pick-off gear

- pin gear

- pinion gear

- piston valve gear

- planetary gear

- planet gear

- point operating gear

- pontoon equipped landing gear

- poorly meshing gears

- positive valve gear

- power gear

- power return gear

- prematurely retracted landing gear

- profile-modified spur gear

- profile-shifted gear

- propeller gear

- propeller planetary gear

- propulsion reduction gear

- protective gear

- pulley gear

- pusher-control gear

- rack-and-pinion gear

- rack gear

- racking gear

- ram-type steering gear

- ratched-and-pawl gear

- ratchet gear

- recirculating ball gear

- reducing gear

- reference gear

- release gear

- remote control gear

- retractable landing gear

- reverse gear

- right-angle gear

- ring gear

- rotation gear

- rotor intermediate gear

- rubber-hydraulic draft gear

- running gear

- saddle gear

- safety gear

- sanding gear

- satellite gear

- screw gear

- screw-down gear

- selective gear

- selector gear

- self-changing gear

- self-locking gear

- single-lever with rolling stud steering gear

- single-lever with sliding stud steering gear

- skew bevel gear

- skew gear

- skid-equipped landing gear

- ski-equipped landing gear

- slewing gear

- slew gear

- sliding gear

- solid gear

- spiral bevel gear

- spiral gear

- spool gear

- spooling gear

- spur gear

- spur rack gear

- star gear

- starting gear

- stationary ring gear

- steering gear

- stepped gear

- stern anchor gear

- stop gear

- straight bevel gear

- sun gear

- sun-and-planet gear

- switch gear

- switch release gear

- swivel gear

- synchronizing gear

- tailwheel landing gear

- tappet gear

- telemetering gear

- throw-over gear

- thrust gear

- tilting gear

- tipping gear

- tooth gear

- top gear

- top-charging gear

- towing gear

- tow gear

- trailer gear

- transmission gear

- traveling gear

- traverse gear

- traversing gear

- tricycle-equipped landing gear

- trip gear

- triple helical gear

- triple-change gear

- tripping gear

- turbocharger drive gear

- turning gear

- twin-lever with rolling studs steering gear

- twin-lever with sliding studs steering gear

- uncoupling gear

- underload tap-changing gear

- valve-actuating gear

- vane-type steering gear

- variable-speed gear

- wave gear

- welded structure gear

- winding gear

- worm gear

- worm-and-roller steering gear

- worm-and-sector steering gear

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.