Англо-русский перевод TIME

TIME
1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать
2) период [интервал] времени
3) момент времени
4) срок; длительность, продолжительность
5) темп; такт
6) хронировать; синхронизировать; осуществлять привязку по времени
7) регулировать взаимное положение фаз периодических процессов

time between failures — наработка на отказ;
time on — время включения; продолжительность пребывания во включенном состоянии;
time on test — продолжительность испытания;
time to failure — наработка на отказ;
time to repair — 1. наработка до ремонта 2. время ремонта
- absolute time
- acceleration time
- acceptance time
- access time
- acquisition time
- action time
- active repair time
- actual airborne time
- actual time
- actuation time
- addition time
- add time
- addressing time
- administrative time
- advance time
- ageing time
- aging time
- air cutting time
- air time
- alignment time
- annealing time
- apparent time
- arcing time
- arc time
- arrestment time
- arrival time
- assembly time
- astronomical time
- atomic time
- attack time
- attenuation time
- average time
- averaging time
- backup time
- baking time
- base transit time
- basin lag time
- batch-free time
- block-to-block time
- blowing time
- braking time
- break contact release time
- bridging time
- bubble penetration time
- bubble waiting time
- build up time
- burning time
- burn-off time
- burst time
- caging time
- calendar time
- capture time
- carbonizing time
- carrier transit time
- cell production time
- chambering time
- changeover time
- characteristic time
- charge time
- check-in time
- chill time
- chock-to-chock time
- civil time
- clear time
- clearing time
- clipping time
- closing time
- compilation time
- computer time
- conditioning time
- contact time
- continuous recording time
- continuous time
- conversion time
- cooking time
- cool time
- critical time
- cumulative cutting time
- cumulative operating time
- cure time
- current impulse time
- current time
- current-rise time
- cutoff time
- cutting time
- cutting-in time
- cycle time
- damping time
- data-hold time
- daylight saving time
- dead time
- debatable time
- debugging time
- debug time
- decay time
- deceleration time
- definite minimum inverse operating time
- definite operating time
- deionization time
- delay time
- departure time
- detention time
- development time
- discharge time
- disconnection time
- discrete time
- divide time
- door-to-door time
- down time
- drift-transit time
- drift time
- drive time
- dropout time
- dust-free time
- dwelling time
- dwell time
- early finish time
- early start time
- effective time
- elapsed time
- emptying time
- engine ground test time
- engine operating time
- engine run-in time
- engineering time
- entry time
- ephemeris time
- erase time
- error-free running time
- estimated elapsed time
- estimated time of checkpoint
- execution time
- exposure time
- extinction time
- fall time
- fast time
- fault clearing time
- fault time
- fetch time
- firing time
- first copy-out time
- flash-off time
- flight block time
- flight dual instruction time
- flight duty time
- flight time
- flooding time
- floor-to-floor time
- flotation time
- flushing time
- flyover time
- forepumping time
- forge time
- freezing time
- fuel-doubling time
- fueling time
- fuel-residence time
- full operating time
- fusing time
- gate-controlled delay time
- gate-controlled rise time
- gate-controlled turn-on time
- gate-controlled-turn-off time
- gating time
- generation time
- Greenwich mean time
- gross-coking time
- ground operating time
- group delay time
- guard time
- gyro erection time
- handling time
- heat time
- high-water time
- holding time
- hold time
- hold-off time
- idle running time
- idle time
- ignition time
- impulse front time
- impulse tail time
- incidental time
- ineffective time
- initial setting time
- in-pile time
- installation time
- instruction time
- instrument flight time
- interaction time
- interarrival time
- interpulse time
- interrupting time
- intrinsic time
- ionization time
- keeping time
- lag time
- lag time of flow
- landing gear extension time
- latency time
- lead time
- leading-edge time
- life time
- local time
- lockage time
- locking time
- low-water time
- machine time
- maintenance time
- make contact operating time
- make contact release time
- make time
- make-break time
- manipulation time
- Markov's time
- Markov time
- maximum permissible short-circuit clearing time
- mean time between failures
- mean time between power failures
- melting time
- mill delay time
- mill pacing time
- mixing time
- modal transit time
- monolayer time
- moving time
- multiplication time
- near-real time
- Newtonian time
- no-load running time
- nonreal time
- normally-closed contact release time
- nuclear time
- nucleation time
- object time
- observation time
- off time
- off-stream time
- on time
- on-stream time
- opening time
- operating time
- operator's time
- optimized contact time
- orbit phasing time
- outage time
- output voltage setup time
- overall cycle time
- paralysis time
- partial operating time
- particle residence time
- peak-load time
- periodic time
- pickup time
- plasma time
- playing time
- poison override time
- predetermined time
- preroll time
- preset time
- press down time
- pressure resistance time
- prestrike time
- production pitch time
- productive time
- program fetch time
- program testing time
- propagation delay time
- propagation time
- proper time
- pulling-out time
- pull-out time
- pull-in time
- pull-up time
- pulse fall time
- pulse rise time
- pulse time
- ramp time
- reaction time
- read time
- readiness time
- reading readout time
- reading time
- real time
- recession time
- reclosing dead time
- reclosing time
- recovery time
- reference time
- release time
- remaining life time
- repair time
- reset time
- residence time
- response time
- restoration time
- retention time
- retrace time
- retrieval time
- reverberation time
- reversal time
- rewind time
- rig time
- rig total operating time
- rig-down time
- rig-up time
- rise time
- rolling time
- roughing time
- round-trip time
- route-setting time
- run time
- run-down time
- running time
- running-down time
- running-in time
- run-up time
- scheduled departure time
- screen time
- search time
- seed-free time
- seek time
- selection time
- self-extinction time
- service time
- serviceable time
- servicing time
- set time
- setting time
- settling time
- setup time
- shelf time
- shipping time
- ship time
- shot time
- sidereal time
- signal modulation time
- signal transit time
- simulated time
- sludging time
- snubbing time
- soaking time
- solar time
- sowing time
- specified time
- spending time
- spray-on time
- stabilization time
- standard time
- standing time
- starting time
- start time
- station time
- stay-down time
- stock-descent time
- stop time
- stopping time
- storage time
- subtraction time
- subtract time
- succession time
- summer time
- sweep time
- switchgear operating time
- switching time
- switchover time
- tack-free time
- takedown time
- tap-to-tap time
- task time
- thermal death time
- throughput time
- time of arrival
- time of coincidence
- time of delivery
- time of fall
- time of flight
- time of persistence
- time of swing
- tool-in-cut time
- track time
- traffic release time
- trailing-edge time
- trailing time
- transfer time
- transient time
- transit time
- transition time
- translating time
- transmission time
- traveling time
- travel time
- trigger time
- trip time
- troubleshooting time
- true time
- turnaround time
- turn-off time
- turn-on time
- turnover time
- turnround time
- unit time
- universal time
- up time
- useful time
- vehicle-off-the-road time
- viewing time
- waiting time
- wait time
- waiting-on-cement time
- warm-up time
- wavefront time
- wavetail time
- write time
- Zebra time
- zero time
- zonal time
- Zulu time

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.