Англо-русский перевод TIME

TIME

1) времена 2) временной 3) время 4) измерять 5) момент 6) отмечать время 7) отсчитывать 8) период 9) пора 10) продолжительность 11) раз 12) синхронизировать 13) срок 14) такт 15) хронировать 16) хронометрировать • accessible stopping time — достижимый момент остановки accrued operating time — наработка at the time zero — в нулевой момент времени backward recurrence time — обратное время возвращения bide one's time — выжидать circuit outage time — время простоя канала цепи связи count down time — отсчитывать время в обратном порядке crystal-controlled time marker — кварцованная временная метка diffusion transit time — время диффузионного переноса domain transit time — время пролета домена establish clock time — задавать такт first exit time — момент первого выхода first jump time — время первого скачка forward recovery time — время прямого восстановления forward recurrence time — прямое время возвращения indefinite time lag — зависимая выдержка времени information access time — время выдачи информации ingot manipulation time — время на перемещение integral action time — время изодрома intervalley scattering time — время междолинного рассеяния limited playing time — ограниченное время игры local apparent time — астрон. время истинное местное lost motion time — время холостого хода machine cycle time — такт работы ЭВМ mean free time — время свободного пробега mean solar time — среднее солнечное время, астрон. время солнечное истинное memory cycle time — время цикла памяти non-radiative relaxation time — время безызлучательной релаксации nuclear traversal time — ядерное время preparation and finishing-up time — машиностр. время подготовительно-заключительное program testing time — время отладки программы pulse decay time — длительность среза импульса pulse delay time — время запаздывания импульса pulse fall time — время спада импульса pulse rise time — время нарастания импульса, длительность фронта импульса puse decay time — длительность спада импульса receiver blocking time — время блокировки приемника strongly accessible stopping time — сильно достижимый момент остановки thermal relaxation time — время тепловой релаксации time between failures — время безотказной работы time for motion to start — время трогания time is running out — время выходит time of aphelion passage — время прохождения через афелий time of first crossing — момент первого пересечения time of first hit — момент первого попадания totally inaccessible stopping time — абсолютно недостижимый момент остановки trap release time — время опустошения ловушки variation with time — изменение во времени weakly inaccessible stopping time — слабо недостижимый момент остановки to beat time — отметиться в табельной - actual time - after-glow time - allowed time - alloying time - application time - arrival time - astronomical time - auxiliary time - blanking time - blowing time - booking time - braking time - build-up time - burn-out time - capture time - characteristic time - charging time - circuit time - circulation time - clearing time - coherence time - computing time - connection time - continuous time - control time - conversion time - countdown time - counting time - curing time - damping time - decision time - delay time - demand time - departure time - discharge time - discrete time - drift time - equation of time - equilibration time - estimated time - exit time - exposure time - fall time - filing time - first-passage time - fixed time - flashing time - flight time - function of time - game time - gelatination time - generation time - good time - heat time - hitting time - hold time - holding time - hunting time - idle time - improvement time - in real time - initial time - in-service time - installation time - instant of time - instant time - integration time - interaction time - keep time - killing time - lag time - lead time - legal time - life time - load time - local time - locking time - longitude in time - lost time - machine time - machining time - manual time - mean time - minute of time - molding time - Moscow time - negative time - next time - nitriding time - non real time - nondimensional time - normalized time - off-air time - operate time - operation time - paid time - payment on time - periodic time - pertaining to time - playing time - point in time - point of time - port time - predetermined time - preparation time - preset time - processing time - production time - propagation time - pull-in time - pulse time - pulse-delay time - pump-down time - pumping time - quantization time - quantum of time - random time - reaction time - readout time - read-out time - reclosing time - recognition time - recording time - recovery time - recurrence time - reference time - relaxation time - release time - releasing time - resolving time - response time - resting time - retention time - retrace time - retrieval time - return time - reverberation time - ringing time - rolling time - running time - sampling time - saving of time - schedule time - scheduled time - screwdown time - search time - second of time - selection time - separation in time - settling time - setup time - sidereal time - slew time - slot time - slowing-down time - soaking time - solar time - space of time - splitting time - spread of time - stabilization time - standard time - start time - starting time - stochastic time - stopping time - storage time - survival time - switching time - teardown time - terminal time - time of circulation - time of cure - time of exposure - time of flight - time of operation - time of orientation - time of propagation - time of release - time of response - time of solution - time off - time on - transient time - transit time - transition time - trapping time - travel time - true time - turn-off time - turn-on time - unit time - universal time - unoccupied time - upsetting time - valve-opening time - viewing time - waiting time - warm-up time - word time - zero time - zone time

English-Russian scientific and technological dictionary .      Англо-Русский научно-технический словарь.