Англо-русский перевод BACKWARD

BACKWARD

transcription, транскрипция: [ ˈbækwəd ]

1. сущ.

прошлое

2. прил.

1) обратный, направленный или повернутый назад

2) отсталый, отстающий в развитии

backward children — умственно или физически отсталые дети

Syn:

depressed , emergent , primitive , underdeveloped , emerging

3) запоздалый, поздний

Harvest is extremely backward this year. — Уборка урожая в этом году сильно запоздала.

Syn:

late 1.

4) медлящий; неохотно делающий

Syn:

reluctant , averse , unwilling , loath

5) застенчивый, робкий

Syn:

bashful , diffident , shy I 1.

3. нареч.

1) назад

to turn the head backward — повернуть назад голову

He turned sharply round and walked backward. — Он резко повернулся и отступил назад.

Bending backward or forward is not to be permitted. — Сгибание назад или вперед не разрешено.

Syn:

back

2) наоборот, задом наперед

to say the alphabet backward — произносить буквы алфавита в обратном порядке

3) в обратном направлении

backward and forward — взад и вперед; тж. перен. о шатании, нечеткой речи

They are beaten backward from the palace. — Они выбиты из дворца.

4) к худшему

The work went backward. — Дело шло к худшему.

5) превратно, ошибочно

Syn:

perversely

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.