1) приближаться
The ship had to stick to the shore because of the heavy mist. — Из-за густого тумана кораблю пришлось приблизиться к берегу.
2) придерживаться
When writing an article, stick to one style throughout. — Когда вы пишете статью, придерживайтесь единого стиля.
3) стараться сохранить
He made every effort to stick to the job that he had. — Он сделал все возможное, чтобы сохранить работу, которая у него была.
4) продолжать усердно работать
If you stick to practising the piano every day, you could become quite a good musician. — Если вы и в дальнейшем будете заниматься каждый день, то сможете стать хорошим музыкантом.
5) следовать, быть верным чему-л.
Whatever your argument, I shall stick to my decision. — Несмотря на все ваши доводы, я останусь при своем мнении.