BOND


Англо-русский перевод BOND

1) связь, узы 2) обязательство; денежное, долговое обязательство; письменное обязательство; облигация; бона || обеспечивать обязательством 3) обеспечение; залог 4) закладная; гарантия || закладывать 5) поручитель; поручительство 6) тюремное заключение 7) оставлять (товар) на таможне до уплаты пошлины • bond and disposition in security — шотл. документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга; bond and mortgage — шотл. документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга; bond for appearance — письменное обязательство явиться; bond for costs — обязательство в обеспечение уплаты расходов по делу; bond for title — договор о передаче правового титула под отлагательным условием; in bonds — в тюрьме; bond to bearer — облигация на предъявителя bond of appeal — обязательство возместить понесённые противной стороной издержки по апелляции - active bond - aid bond - appeal bond - appearance bail bond - appearance bond - average bond - bail bond - bearer bond - bond of obligation - bottomry bond - claim bond - cost bond - coupon bond - customs bond - custom bond - debenture bond - double bond - exchequer bond - forthcoming bond - general mortgage bond - guarantee bond - heritable bond - hypothecation bond - indemnity bond - joint bond - legal bond - mortgage bond - municipal bond - official bond - participating bond - passive bond - peace bond - penal bond - public bond - redelivery bond - registered bond - respondentia bond - simple bond - single bond - state bond - straw bond - submission bond - supersedeas bond - surety bond - warehouse bond

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.