SHAKE DOWN


Англо-русский перевод SHAKE DOWN

а. стряхивать (плоды с дерева); You don't have to climb the tree; it may be possible to shake the apples down. б. разрушать (дом); Our shack was shaken down. в. постилать (на полу - солому, одеяло и т. п.); устраивать постель Don't worry about me, I can shake down anywhere. г. утрясать(ся); The sugar in the sack shook down. д. приспособиться, освоиться; сжиться; You'll soon shake down in your new job. е. ам. жарг. вымогать (деньги); заставить раскошелиться We can shake down every shopkeeper for at least $100 ж. собир. проводить испытания (самолета и т. п.) в реальных условиях Next week we should be able to shake down the new ship. з. жарг. обыскивать, обшаривать The police had to shake down every building in the street before they found the man.

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary bed edition.      Англо-Русский словарь Мюллера редакция bed.