BALK


Англо-русский перевод BALK

transcription, транскрипция: [ bɔ:k ]

1. _n. 1> окантованное бревно, балка; брус 2> (the balks) _pl. чердачное помещение 3> невспаханная полоса земли 4> препятствие; задержка; to meet with a balk потерпеть поражение 5> _мор. бимс; to make a balk of good ground упустить удобный случай 2. _v. 1> препятствовать, мешать, задерживать 2> не оправдать (надежд); he was balked in (или of) his desires его надежды не оправдались 3> пропускать, обходить; оставлять без внимания, игнорировать 4> отказываться (от пищи и т.п.) 5> уклоняться (от исполнения долга) 6> упускать (случай) 7> артачиться; упираться; the horse balked at a leap лошадь заартачилась перед прыжком

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary .      Англо-Русский словарь Мюллера.