Англо-русский перевод GAME

GAME

_I geɪm 1. _n. 1> игра; to play the game играть по правилам; _перен. поступать благородно; to play a good (poor) game быть хорошим (плохим) игроком 2> _спорт. игра, партия; a game of tennis партия в теннис; гейм 3> _pl. соревнования; игры 4> развлечение, забава; what a game! как забавно! 5> шутка; to have a game with дурачить (кого-л.); to make game of высмеивать; подшучивать; to speak in game говорить в шутку 6> замысел, проект, дело 7> уловка, увёртка, хитрость, "фокус"; none of your games оставьте эти штуки, без фокусов; the game is up "карта бита", дело проиграно; the game is not worth the candle игра не стоит свеч; two can play at that game посмотрим ещё, чья возьмёт; to have the game in one's hands быть уверенным в успехе; this game is yours вы выиграли 2. _a. 1> смелый; боевой, задорный 2> охотно готовый (сделать что-л.); to be game for anything быть готовым на всё; ничего не бояться 3. _v. играть в азартные игры; game away проиграть _II geɪm _n. 1> дичь; fair game дичь, на которую разрешено охотиться; _перен. (законный) объект нападения; объект травли; big game крупная дичь, крупный зверь; _перен. желанная добыча 2> мясо диких уток, куропаток, зайчатина и т.п. _III geɪm _a. искалеченный, парализованный (о руке, ноге)

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary .      Англо-Русский словарь Мюллера.