путешествовать для собственного удовольствия - she gads about the world a lot она без конца разъезжает по всему миру шататься, бродить без дела - you are always gadding about вечно ты слоняешься без дела
GAD ABOUT
Англо-русский перевод GAD ABOUT
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011