PARENTAL LEAVE


Англо-русский перевод PARENTAL LEAVE

эк. тр. отпуск по уходу за ребенком (отпуск, предоставляемый матери или отцу для ухода за маленькими ребенком (напр., по британскому законодательству такой отпуск может быть предоставлен только родителям ребенка, не достигшего возраста 5 лет); может быть как оплачиваемым, так и неоплачиваемым; обычно термин используется как обобщающее понятие для отпусков, связанных с заботой о больном ребенке, связанных с рождением ребенка и уходом за новорожденным, связанных с усыновлением и т. п.; по канадскому законодательству термин относится к отпуску, предоставляемому на первые недели после рождения ребенка (в отличие от отпуска, предоставляемого на последних сроках беременности)) See: maternity leave, paternity leave, adoption leave, family leave, parental benefit, pregnancy leave

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .