SHOOT UP


Англо-русский перевод SHOOT UP

I phrvi

1) infml esp BrE

My word, you have shot up since I saw you last — Боже, как ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз!

2) sl

He couldn't wait to get home and shoot up — Ему не терпелось добраться домой и ширнуться

More than half the students in this school are shooting up regularly — Более половины учащихся в этой школе колются наркотиками

II phrvt

1) infml

The cowboys were shooting up the town — Ковбои своей пальбой наводили ужас на жителей городка

They were shooting the place up just for kicks — Они открывали здесь пальбу ради потехи

2) sl

The guys gathered in the shooting gallery to shoot up skag — Парни собирались в этом притоне, чтобы уколоться героином

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.