Англо-русский перевод BEAM

BEAM

1) балансир - balance beam - bell beam - walking beam 2) балка || балочный beam extends in cantilever — балка установлена консольно beam is free to elongate — балка свободно удлиняется beam on the sea — лагом к волне overhang of beam — вылет балки overhanging length of beam — вынос балки span of beam — пролет балки to build in the beam end — заделывать конец балки to support beam on — опирать балку на - anchorage beam - beam of uniform resistance - beam on elastic supports - bond beam - bridge beam - buffer beam - built-up beam - cantilever beam - cross beam - dam beam - equispan beam - fixed beam - flange beam - foam-separating beam - footing beam - framing beam - hinged beam - hold-down beam - lattice beam - main beam - multispan beam - multisupport beam - overhanging beam - reinforced concrete beam - shifted beam - simple beam - simply supported beam - single beam - slow-electron beam - spring beam - square beam - statically indeterminate beam - supporting beam - thin-webbed beam - top-trolley beam - trussed beam - T-shaped beam - tubular beam - uniform-strength beam - welded beam - well-defined beam 3) мор. бимс || бимсовый - cant beam - deck beam - hatch-end beam - hatchway beam - hold beam - ice beam - portable beam - skid beam - undecked beam - web beam 4) брус, перекладина; ригель - collar beam - equalizing beam - guard beam - landing beam - longitudinal beam - roller beam - squared beam 5) с.-х. грядиль (часть плуга) - curved beam - cylinder beam - plough beam - rigid beam - safety-trip beam 6) коромысло (весов) - balance beam - bell beam - weigh beam 7) луч, пучок || излучать, испускать (лучи или частицы) positioning of beam — юстировка пучка beam is diffracted — пучок дифрагирует to blank the beam — гасить луч to chop beam — прерывать пучок to collimate beam — коллимировать пучок to confine the beam — ограничивать луч to defocus beam — преломлять пучок to deflect the beam —отклонять луч to emit the beam — испускать луч to extract the beam — выводить пучок to ride the beam — авиац. лететь по лучу наведения to scatter beam — рассеивать пучок to sweep beam — развертывать луч to swing slit out of beam — выводить щель из луча - atomic beam - azimuth beam - broad beam - chopped beam - constrained beam - continuous beam - continuous-wave beam - control beam - converging beam - haunched beam - heterogeneous beam - high-intensity electron beam - holding beam - hollow beam - imaging beam - incident beam - ion beam - knife-edge beam - localizer beam - lower beam - molecular beam - narrow beam - plasma beam - pulsed beam - reading beam - reconstruction beam - reflected beam - ribbon beam - strip electron beam - toroidal beam - transmitted beam - upper beam - viewing beam - writing beam - X-ray beam 8) радио главный лепесток (диаграммы направленности антенны) 9) горн. верхняк - slide roof beam 10) мор. траверз 11) траверса; поперечина 12) наибольшая ширина (судна) 13) строит. стрела (подъемного крана) 14) поддерживать с помощью балки 15) обнаруживать радиолокатором

English-Russian scientific and technological dictionary .      Англо-Русский научно-технический словарь.