COLD TURKEY

Англо-русский перевод COLD TURKEY

adv. informal завязать, порвать с пагубным влечением (алкоголизм, курение, наркомания). "Холодной индейкой" называется, кстати, одна песня Джона Леннона, которую лучше было бы перевести как "В завязке", ибо написал он ее после того, как выпустил сингл "Instant Karma" - "ЛСД": John Lennon did a cold turkey. - Джон Леннон завязал с наркотиками (сам, без медицинского вмешательства).

English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012

COLD TURKEY — I. noun Date: 1921 abrupt complete cessation of the use of an addictive drug, unrelieved blunt language or procedure, a …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
COLD-TURKEY — transitive verb see: cold turkey
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
COLD TURKEY — I. noun 1. : unrelieved blunt matter-of-fact statement or procedure : statement with irrevocable finality I'm talking cold turkey to …
Webster's New International English Dictionary
COLD-TURKEY — /kohld"terr"kee/ , Slang. v.t. 1. to withdraw from (an addictive substance or a habit) abruptly and completely. v.i. 2. to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
COLD TURKEY — Informal. 1. abrupt and complete withdrawal from the use of an addictive substance, as a narcotic drug, alcohol, or tobacco. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
COLD TURKEY — adj. sudden and complete
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
COLD TURKEY — n. sudden and complete withdrawal from the use of alcohol or narcotic drug or from smoking
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
COLD TURKEY — adv. bluntly and in an undiplomatic manner
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
COLD-TURKEY — see cold turkey I
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
COLD TURKEY — I. noun Date: 1921 1. : abrupt complete cessation of the use of an addictive drug ; also : the …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
COLD TURKEY — Function: adverb Date: 1941 : all at once : ABRUPTLY : as a : without a period of gradual adjustment, …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
COLD TURKEY — Function: noun Date: 1921 1 : abrupt complete cessation of the use of an addictive drug also : the symptoms …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
COLD TURKEY — informal ■ noun the abrupt and complete cessation of taking a drug to which one is addicted. ↘withdrawal symptoms, typically …
Concise Oxford English vocab
COLD TURKEY — [cold turkey] n (1921) 1: abrupt complete cessation of the use of an addictive drug; also: the symptoms experienced by …
Merriam-Webster English vocab
COLD TURKEY — noun [ U ] the unpleasant state that drug addicts experience when they suddenly stop taking a drug; a way …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
COLD TURKEY — ˌcold ˈturkey BrE AmE noun [uncountable] an unpleasant physical condition suffered by people who stop taking a drug that they …
Longman Dictionary of Contemporary English
COLD TURKEY — Cold turkey is the unpleasant physical reaction that people experience when they suddenly stop taking a drug that they have …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
COLD TURKEY — Cold turkey is the unpleasant physical reaction that people experience when they suddenly stop taking a drug that they have …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
COLD TURKEY
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
COLD TURKEY — {adv.}, {slang}, {informal} 1. Abruptly and without medical aid to withdraw from the use of an addictive drug or from …
Slang English vocab
COLD TURKEY — n. ( colloq. ) abrupt cessation of the use of drugs and other harmful substances to go ~
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
COLD TURKEY — {adv.}, {slang}, {informal} 1. Abruptly and without medical aid to withdraw from the use of an addictive drug or from …
Словарь английских идиом
COLD TURKEY — abruptly, completely, not gradually Barb stopped smoking, cold turkey. No plan, no program.
English Idioms vocab
COLD TURKEY — abruptly, completely, not gradually Barb stopped smoking, cold turkey. No plan, no program.
English Idioms vocabulary
COLD TURKEY — adv. , slang , informal 1. Abruptly and without medical aid to withdraw from the use of an addictive drug …
American Idioms English vocabulary
COLD TURKEY — сл. 1) голая правда; истина без прикрас 2) резкое прекращение употребления наркотиков голая правда; истина без прикрас резкое прекращение употребления …
Большой Англо-Русский словарь
COLD TURKEY — сл. 1. голая правда; истина без прикрас 2. резкое прекращение употребления наркотиков ( добровольное или принудительное ) 3. = cold …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLD TURKEY — сленг1) голая правда; истина без прикрас 2) резкое прекращение употребления наркотиков
Англо-Русский словарь Tiger
COLD TURKEY — сл. 1. голая правда; истина без прикрас 2. резкое прекращение употребления наркотиков ( добровольное или принудительное ) 3. = cold …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLD TURKEY — сл. 1. голая правда; истина без прикрас 2. резкое прекращение употребления наркотиков ( добровольное или принудительное ) 3. = cold …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLD TURKEY — сл. 1) голая правда; истина без прикрас 2) резкое прекращение употребления наркотиков
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLD TURKEY — сл. 1) голая правда; истина без прикрас 2) резкое прекращение употребления наркотиков
Англо-Русский словарь общей лексики
COLD TURKEY — _n. _жарг. 1> голая правда; истина без прикрас 2> резкое прекращение употребления наркотиков
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COLD TURKEY — n. жарг. 1. голая правда; истина без прикрас 2. резкое прекращение употребления наркотиков
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COLD TURKEY — внезапно, резко, не раздумывая to talk cold turkey - говорить без обиняков, открыто
Англо-Русский дополнительный словарь
COLD TURKEY — внезапно, резко, не раздумывая; обычно to talk cold turkey означает говорить "без обиняков", "напрямую", окрыто. завязать, порвать с пагубным влечением …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
COLD TURKEY
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
COLD TURKEY
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
COLD TURKEY
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
COLD TURKEY
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
COLD TURKEY — 1. голая правда; истина без прикрас; 2. резкое прекращение употребления наркотиков
Англо-Русский словарь идиом
COLD TURKEY — внезапно, резко, не раздумывая; обычно to talk cold turkey означает говорить "без обиняков", "напрямую", окрыто. завязать, порвать с пагубным влечением …
English Russian slang dictionary
COLD TURKEY — сл. 1) голая правда; истина без прикрас 2) резкое прекращение употребления наркотиков голая правда; истина без прикрас резкое прекращение употребления …
Новый большой Англо-Русский словарь
TURKEY — I Either of two species of birds in the family Meleagrididae. The North American common turkey ( Meleagris gallopavo ) …
Английский словарь Британика
TURKEY — officially Republic of Turkey Country, western Asia and southeastern Europe. Area: 300,948 sq mi (779,452 sq km), nearly all of …
Английский словарь Британика
TURKEY
Webster's New International English Dictionary
COLD — I. ˈkōld adjective ( -er/-est ) Etymology: Middle English, from Old English cald, ceald; akin to Old High German kalt …
Webster's New International English Dictionary
TURKEY — (n.) Any large American gallinaceous bird belonging to the genus Meleagris, especially the North American wild turkey (Meleagris gallopavo), and …
Английский словарь Webster
TURKEY
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
COLD — — coldish , adj. — coldly , adv. — coldness , n. /kohld/ , adj., colder, coldest , n., adv. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
COLD — I. ˈkōld adjective Etymology: Middle English, from Old English ceald, cald; akin to Old High German kalt cold, Latin gelu …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TURKEY — noun an empire in the southeast of europe and southwest of asia. 2. turkey ·noun any large american gallinaceous bird …
Webster English vocab
COLD — vi to become cold. 2. cold ·noun not pungent or acrid. 3. cold ·noun not sensitive; not acute. 4. cold …
Webster English vocab
COLD — [cold] adj [ME, fr. OE ceald, cald; akin to OHG kalt cold, L gelu frost, gelare to freeze] (bef. 12c) …
Merriam-Webster English vocab
TURKEY
Britannica English vocabulary
TURKEY — The Castle of St. Peter at Bodrum, Turkey, on the Aegean coast. officially Republic of Turkey, Turkish Trkiye Cumhuriyeti country …
Britannica English vocabulary
COLD — cold BrE AmE kəʊld ⇨kɒʊld AmE koʊld ▷ colder ˈkəʊld ə ⇨ˈkɒʊld- AmE ˈkoʊld ə r ▷ coldest ˈkəʊld ɪst …
Longman Pronunciation English Dictionary
TURKEY — / ˈtɜːki; NAmE ˈtɜːrki/ noun ( pl. -eys ) 1. [ C ] a large bird that is often kept …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
COLD — / kəʊld; NAmE koʊld/ adjective , noun , adverb ■ adjective ( cold·er , cold·est ) LOW TEMPERATURE 1. having …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TURKEY — tur ‧ key /ˈtɜːki $ ˈtɜːrki/ BrE AmE noun [ Date: 1500-1600 ; Origin: Turkey ; because the bird looked …
Longman Dictionary of Contemporary English
TURKEY — Turkey BrE AmE a country which is mainly in west Asia but partly in southeast Europe, between the Mediterranean and …
Longman Dictionary of Contemporary English
COLD — I. cold 1 S1 W1 /kəʊld $ koʊld/ BrE AmE adjective ( comparative colder , superlative coldest ) [ Language: …
Longman Dictionary of Contemporary English
TURKEY — n. (pl. -eys) 1 a large mainly domesticated game-bird, Meleagris gallopavo, orig. of N. America, having dark plumage with a …
Английский основной разговорный словарь
COLD — adj., n., & adv. --adj. 1 of or at a low or relatively low temperature, esp. when compared with the …
Английский основной разговорный словарь

Англо-Русский сленговый словарь

← COCO COME OFF→