HAND


Meaning of HAND in English

I.

noun

1 part of the body

ADJECTIVE

▪ left , right

▪ beautiful , delicate , long-fingered , pretty , slender

▪ manicured , well-manicured

▪ calloused/callused , rough

▪ soft

▪ firm , strong

▪ limp

He offered a limp ~ to shake.

▪ frail

▪ arthritic

▪ gnarled

▪ clawed , claw-like

▪ bony

He holds out a bony ~ for her to shake.

▪ hairy

▪ cool

His ~, when she shook it, was cool and firm.

▪ clammy , sweaty

He clutched the cane in his clammy ~.

▪ dirty , filthy , greasy , grimy , grubby , sticky , unwashed

He wiped his greasy ~s on the front of his overalls.

▪ clean

▪ gloved

▪ open

She gestured to the window with an open ~.

▪ outstretched

She walked up to him with her ~ outstretched to take his.

▪ free

With his free ~ he took hold of the knife.

▪ cupped

She rested her chin in her cupped ~.

▪ busy , deft

Her busy ~s had transformed the tiny room into a work of art.

▪ willing

There's plenty of work for willing ~s

▪ eager

Eager ~s reached out to help him.

▪ nervous , shaking , shaky , trembling , unsteady

▪ steady

A surgeon needs a good eye and a steady ~.

▪ comforting , friendly , gentle , sympathetic

He put a friendly ~ on his friend's knee.

He laid a gentle ~ on his brother's shoulder.

▪ generous , liberal ( both figurative )

She filled our glasses with a generous ~.

▪ capable , expert , guiding , practised/practiced , reassuring , skilful/skillful , skilled

With a practised ~ he motioned a waiter to bring a fresh pot of coffee.

▪ careless , clumsy

▪ invisible ( figurative )

the invisible ~ of the market

VERB + HAND

▪ take

She took the child's ~ and helped him climb the steps.

▪ grab

He grabbed my ~ and motioned for me to follow him.

▪ reach for

He reached for her ~ and held it tightly.

▪ hold , hold on to

They walked along, holding ~s.

She held on to my ~ as I tried to leave.

▪ clutch , grasp

Hannah grasped her ~.

▪ clutch sth in , clutch sth with , grasp sth in , grasp sth with , hold sth in

He held the key in his ~.

Beth grasped the rope with both ~s.

▪ press , squeeze , touch

She pressed his ~. ‘I know,’ she said softly.

▪ shake

He shook Blake's ~ as if they were long lost friends.

He shook ~s with all of us before leaving.

▪ feel

I felt a ~ on my shoulder.

▪ extend , hold out , put out , reach out

She smiled and extended a ~ in welcome.

He put out a ~ as if to touch her.

▪ lay , place , press , put , rest

He laid a ~ on her arm.

She put her ~s to her cheeks in embarrassment.

She rested her ~ on my shoulder.

▪ slap

Jimmy slapped his ~ over his mouth.

▪ slide

He slid his ~s into his pockets.

▪ run

Clive ran a ~ through his hair.

▪ withdraw

Slowly Ruth withdrew her ~ from his.

▪ hold up , lift , put up ( esp. BrE ), raise , throw up

He lifted his ~ to her face.

Several students raised their ~s to answer the question.

She held up her ~ in farewell.

He threw up his ~s in despair when he saw the damage.

▪ spread

She shrugged and spread her ~s. ‘That's all I can tell you.’

▪ wave

▪ clap

We were all clapping our ~s in time to the music.

▪ clasp , clench , wring

He had his ~s clasped behind his head.

She clenched her ~s in her lap to hide their trembling.

He was sobbing and wringing his ~s by the grave.

▪ beat

He beat his ~s on the steering wheel in frustration.

▪ cup

I cupped my ~ over the mouthpiece of the phone so they couldn't hear me.

▪ fold

She folds her ~s in prayer.

▪ rub

She shivered, rubbing her ~s together fiercely.

▪ wash

▪ wipe

HAND + VERB

▪ shake , tremble

Her ~ shook as she lifted the glass to her lips.

▪ be outstretched , reach out , shoot out

She stood up and went over to him, her ~s outstretched.

A strong ~ reached out and caught hold of her arm.

▪ grope for sth , reach for sth , seek sth

My ~ groped for the door handle.

His ~ sought hers.

▪ find sth

His ~ eventually found the light switch.

▪ catch sth , clamp , clasp sth , grab sth , grasp sth , seize sth

The policeman kept a firm ~ clamped on his shoulder.

▪ clutch sth , grip sth , hold sth

▪ clamp , clench , close around sth , close on sth

A heavy ~ clamped over her mouth.

My ~s clenched together tightly.

A ~ closed around her wrist.

▪ claw sth , claw at sth , pull sth , tug sth

His ~s clawed at the muddy earth.

▪ cup sth

His ~s cupped her face.

▪ push sth

▪ squeeze sth , tighten sth

▪ brush sth , brush across sth , brush against sth , caress sth , stroke sth , touch sth

His ~ brushed against hers.

▪ creep , go , move , slide , slip , steal , stray

Muriel's ~ crept to her neck to hold her pearls.

▪ fly

Her ~ flew to her mouth. ‘Oh no!’

▪ jerk , twitch

▪ run over sth , run through sth , trail

Her ~ ran over the surface, feeling the different textures.

▪ freeze , still

His ~ froze in mid-gesture.

▪ hover , roam

My ~ hovered over the switch for a moment.

His ~s roamed over her shoulders.

▪ fumble

My ~s fumbled with the key.

▪ lie , rest

His ~ rested on her shoulder.

▪ go up , shoot up

▪ come down , descend , drop

A large ~ descended on his shoulder.

His ~s dropped to his sides and he fell to the floor.

▪ withdraw

▪ lift , rise

Her ~ lifted to place a cigarette in her mouth.

▪ cover sth

Her ~ moved to cover his.

HAND + NOUN

▪ gesture , movement , position , signal

▪ dryer , towel

▪ axe/ax , drill , saw (usually handsaw ) , tools

▪ pump

▪ blender , mixer

Purée with a ~ blender or food processor.

▪ puppet

▪ drum

▪ mirror

▪ baggage , luggage (both esp. BrE ) ( carry-on baggage in AmE )

You can take your laptop on the plane as ~ luggage.

▪ cream , lotion , sanitizer ( AmE ), soap

▪ grenade , gun (usually handgun )

▪ injury

▪ count , recount (both esp. AmE )

a ~ recount of the vote for governor

PREPOSITION

▪ by ~

Delicate clothes should be washed by ~.

▪ by … ~s

The rocks looked like they had been shaped by human ~s.

▪ in your ~

She had a piece of paper in her ~.

Can I leave these queries in your capable ~s? ( figurative )

▪ on your ~

She had large rings on both ~s.

▪ with your ~

Operate the gears with your left ~.

PHRASES

▪ ball your ~s into fists

▪ fall into the wrong ~s ( figurative )

Guards made sure that the food supplies didn't fall into the wrong ~s.

▪ get your ~s off sb/sth , keep your ~s off sb/sth , take your ~s off sb/sth

She warned her brother to keep his ~s off her bag.

▪ get your ~s on sth , lay your ~s on sth

I desperately need to lay my ~s on some money by Monday.

▪ ~ in ~

They walked ~ in ~ along the path.

▪ ~s on hips

She stood in the doorway, ~s on hips.

▪ head in your ~s

He sat with his head in his ~s.

▪ in safe ~s ( figurative )

He retired feeling confident that his company was in safe ~s.

▪ a safe pair of ~s ( figurative )

She gained a reputation as a safe pair of ~s.

▪ a show of ~s

She asked for a show of ~s ( = asked people to vote ).

▪ on (your) ~s and knees

He was on his ~s and knees, looking for a contact lens.

▪ out of sb's ~s ( figurative )

I don't work in that department any more, so the problem is out of my ~s.

▪ the palm of your ~

She studied the object in the palm of her ~.

▪ with your bare ~s

He killed the lion with his bare ~s.

2 a hand help

VERB + A HAND

▪ give sb , lend (sb)

Can you give me a ~ with loading the van?

At harvest time all the locals lend a ~.

▪ need

Do you need a ~ with those invoices?

▪ want

Do you want a ~ with that?

3 role in a situation

VERB + HAND

▪ have

▪ strengthen

The strategic alliance served to strengthen the country's ~ in the region.

PREPOSITION

▪ ~ in

Several of his colleagues had a ~ in his downfall.

4 in card games

ADJECTIVE

▪ bad , good

VERB + HAND

▪ deal (sb)

Who dealt the last ~?

She felt that life had dealt her a bad ~. ( figurative )

▪ get , have

▪ play

▪ overplay ( usually figurative )

The party leadership overplayed its ~.

▪ reveal , show ( usually figurative )

Now the EU has revealed its ~.

II.

verb

ADVERB

▪ effectively , practically

▪ formally , officially

formally ~ing over power to the new government

▪ personally

She wanted to ~ the petition to the president personally.

▪ just , merely , simply

They would simply ~ her over to the magistrate as a thief.

▪ quickly

▪ immediately , promptly

▪ grudgingly , reluctantly

He grudgingly ~ed me the money.

▪ carefully , gently

Keith gently ~ed me the little baby girl.

▪ silently , wordlessly

▪ back , down , in , out , over

She ~ed out the exam papers.

VERB + HAND

▪ agree to , be happy to , be prepared to , be ready to , be willing to

▪ be reluctant to , refuse to

▪ force sb to

▪ get ready to , prepare to

The court is getting ready to ~ down a potentially historic decision.

PREPOSITION

▪ to

He ~ed the book to Sally.

Hand is used with these nouns as the object: ↑ baton , ↑ card , ↑ cheque , ↑ diploma , ↑ glass , ↑ passport , ↑ slip , ↑ ticket , ↑ victory

Oxford Collocations English Dictionary.      Оксфордский английский словарь словосочетаний .