ВИДНО


Русско-английский перевод ВИДНО

1. вводн. сл. разг. ( по-видимому ) evidently, obviously, apparently; ( вероятно ) probably

как видно — apparently, evidently

2. предик. безл. one can see; ( перен. ) it is obvious / evident / clear

несмотря на сумерки было ещё хорошо видно — although it was twilight one could still see quite well

поезда ещё не видно — the train is not yet in sight

конца ещё не видно — the end is nowhere in sight, the end is not yet in sight

всем было видно, что ... — it was obvious / clear to everyone that ...

как видно (из) — as is obvious / evident / clear (from)

как видно из сказанного — as the statement indicates

по всему видно, что — everything points to the fact that ...

♢ оно и видно — that's obvious, it is seen at a glance

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.