ОГНИ РАМПЫ

Русско-английский перевод ОГНИ РАМПЫ

Limelight

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАМПЫ — Limes
Русско-Американский Английский словарь
РАМПЫ — Footlights
Русско-Американский Английский словарь
ОГНИ — Lights
Русско-Американский Английский словарь
ОГНИ — Fires
Русско-Американский Английский словарь
ОГНИ — Fires
Russian Learner's Dictionary
ОГНИ — lights
Russian Learner's Dictionary
ОГНИ — n light
Большой Русско-Английский словарь
ОГНИ — огни n light
Русско-Английский словарь Сократ
FOOTLIGHTS — сущ.; мн.; театр. огни рампы; рампа to appear before the footlights ≈ выступать на сцене; стать актером to get over …
Большой Англо-Русский словарь
ХОДОВЫЕ ОГНИ — сигнальные огни, зажигаемые на всех судах в плавании от захода до восхода солнца (топовые, бортовые и гакобортный).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТОПОВЫЕ ОГНИ — судовые навигационные огни белого цвета, расположенные в диаметральной плоскости судна, освещающие непрерывным светом дугу горизонта в 225 градусов прямо по …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ (БОРТОВЫЕ) ОГНИ — огни, зажигаемые на обоих бортах судна (зеленый на правом, красный на левом), носимые судами от захода до восхода солнца.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОРТОВЫЕ ОГНИ — отличительные огни, обозначающие борт судна. На правом борту устанавливается зеленый огонь, на левом красный.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FOOTLIGHTS — сущ.; мн.; театр. огни рампы; рампа to appear before the footlights ≈ выступать на сцене; стать актером to get over …
Новый большой Англо-Русский словарь
СВЕТ РАМПЫ — свет рампы limelight
Русско-Английский словарь Сократ
FOOTLIGHTS — Футлайтс, "Огни рампы" (любительское театральное общество Кембриджского университета (Cambridge University); ежегодно ставит спектакль- обозрение)
Англо-Русский словарь Britain
CAMBRIDGE FOOTLIGHTS — Кембридж футлайтс (любительская театральная труппа студентов Кембриджского университета (Cambridge University). Создана в 1883) букв. "Кембриджские огни рампы"
Англо-Русский словарь Britain
BRECON BEACONS — Бреконские сигнальные огни (две горы в Уэльсе, графство Брекнокшир; высота 886 м и 872 м) в старину на этих горах …
Англо-Русский словарь Britain
WHARF GRADIENT — наклон коксовой рампы
Большой Англо-Русский словарь
WHARF GATE — затвор (коксовой) рампы
Большой Англо-Русский словарь
UPSTAGE — 1. прил. 1) относящийся к задней части сцены 2) разг. высокомерный, надменный 2. нареч. в глубине сцены (театроведение) часть сцены, …
Большой Англо-Русский словарь
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLAMP — 1. прожектор, прожекторная лампа 2. авто фара прожекторного типа прожектор кинопрожектор, осветительная лампа узкого направленного света (театроведение) прожектор для подсветки …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING LIGHTS — аэро огни путевые боковые (морское) ходовые огни
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn : Drummond light 2) часть сцены …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
CORPOSANT — сущ. свечение на концах мачт, огни св. Эльма свечение на концах мачт, огни св. Эльма corposant явление атмосферного электричества; особ. …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire перекрёстный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMELIGHT — 1. ʹlaımlaıt n 1. 1> друммондов свет ( для освещения сцены ) 2> свет рампы 3> прожектор для подсветки 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIGHT — light.ogg _I 1. laıt n 1. 1> свет the light of the sun of the moon, of a candle - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMELIGHT — limelight сущ.1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn: Drummond light 2) часть сцены у рампы …
Англо-Русский словарь Tiger
LIMELIGHT — (n) большое внимание публики; всеобщее внимание; известность; прожектор для подсветки; свет рампы; часть сцены у рампы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIMELIGHT — 1. [ʹlaımlaıt] n 1. 1) друммондов свет ( для освещения сцены ) 2) свет рампы 3) прожектор для подсветки 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIGHT — I 1. [laıt] n 1. 1) свет the ~ of the sun [of the moon, of a candle] - свет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Большой новый Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. ʹlaımlaıt n 1. 1> друммондов свет ( для освещения сцены ) 2> свет рампы 3> прожектор для подсветки 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIGHT — _I 1. laıt n 1. 1> свет the light of the sun of the moon, of a candle - свет …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет ( применяется для освещения сцены в театре ) ; свет рампы Syn: Drummond light 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn: Drummond light 2) часть сцены у рампы 3) перен. центр внимания to …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIMELIGHT — 1. _n. 1> друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы 2> часть сцены у рампы; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LIMELIGHT — 1. n. 1. друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы 2. часть сцены у рампы; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LIMELIGHT — ярко освещать привлекать внимание свет рампы часть сцены у рампы
Англо-Русский дополнительный словарь
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LIMELIGHT — 1. _n. 1> друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы 2> часть сцены у рампы; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера
NAVIGATION LIGHTS — ходовые огни, навигационные огни
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CORPOSANT — огни св. эльма огни св. Эльма огни электрического происхождения на мантах, реях - предвестники шторма (мет.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CHAPLIN, CHARLES SPENCER (CHARLIE) — (1889-1977) Чаплин, Чарлз Спенсер (Чарли) Актер, режиссер, сценарист, продюсер. С 1895 пел и танцевал на сцене. До 1920 снялся в более …
LIMELIGHT — друммондов свет, свет рампы, часть сцены у рампы,
English-Russian vocab
ФЕЙЕРВЕРК — декоративные огни и пиротехнические устройства, создающие шум, тепло, дым, движение, огненные фигуры различных цветов, форм и проявлений для промышленных или …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
TAP
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn : Drummond light 2) часть сцены …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
CORPOSANT — сущ. свечение на концах мачт, огни св. Эльма свечение на концах мачт, огни св. Эльма corposant явление атмосферного электричества; особ. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА ОГНИ СВЯТОГО ЭЛЬМА→