ПОВОРОТНЫЙ КУЛАК

Русско-английский перевод ПОВОРОТНЫЙ КУЛАК

stub axle; steering knuckle

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПОВОРОТНЫЙ КУЛАК — stub axle, rolling cam, knuckle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВОРОТНЫЙ КУЛАК — (механизма перевода ремней) catch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВОРОТНЫЙ КУЛАК — steering knuckle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВОРОТНЫЙ КУЛАК — steering knuckle
Большой Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — adj. rotary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВОРОТНЫЙ — Swing
Русско-Американский Английский словарь
КУЛАК — Kulak
Русско-Американский Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — rotary; ( перен. ) turning поворотный круг ж.-д. — turn-table поворотный момент, пункт — turning-point
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУЛАК — 1. м. 1. fist сжимать кулак — clench one's fist 2. воен. concentrated force 3. тех. cam бронированный кулак — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВОРОТНЫЙ — 1. rotating, turning; swivel attr. , swing attr. ~ые механизмы rotating mechanisms; ~ круг turn-table; 2. (переломный) turning, crucial; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
КУЛАК — 1. (руки) fist; 2. (войска, сосредоточенные в одном месте) striking force; бронированный ~ the mailed fist; держать кого-л. в ~е …
Русско-Английский словарь общей тематики
КУЛАК — Fist
Russian Learner's Dictionary
КУЛАК — fist
Russian Learner's Dictionary
ПОВОРОТНЫЙ — тех. rotary; ( перен. ) turning поворотный круг ж.-д. — turn-table поворотный момент, пункт — turning-point
Русско-Английский словарь
КУЛАК — 1. м. 1. fist сжимать кулак — clench one's fist 2. воен. concentrated force 3. тех. cam бронированный кулак — …
Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — тех. rotary; ( перен. ) turning поворотный круг ж.-д. — turn-table поворотный момент, пункт — turning-point
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КУЛАК — 1. м. 1. fist сжимать кулак — clench one's fist 2. воен. concentrated force 3. тех. cam ♢ бронированный кулак …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВОРОТНЫЙ — adj. turning, swinging; revolving; swivel
Russian-English Edic
ПОВОРОТНЫЙ — canted, reversible, revolving, (вокруг горизонтальной оси) trunnion-type, pivotally mounted, pivot, pivot-action, pivotal, rolling, rotary, slewing, swinging, swing-type, swivable, swivel, swivel-action, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КУЛАК — clapper, (в мельнице) clicket, cog, engaging dog, (напр. муфты) lug, striker, tappet, wobbler
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВОРОТНЫЙ — прил. rotary тех. ; turning перен. поворотный момент/пункт — turning-point
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КУЛАК — I муж. 1) fist; мн. ч. ; разг. marrowbone грозить кулаком кому-л. — to shake one's fist at someone бить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВОРОТНЫЙ — (напр. кран) slewable, slewing, hinged, pivoted, rotary, rotating, swing, swinging, swivel, turned, turning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КУЛАК — cam, dog, eccentric, tooth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КУЛАК — Tappet
Британский Русско-Английский словарь
КУЛАК — Junk
Британский Русско-Английский словарь
КУЛАК — Fist
Британский Русско-Английский словарь
КУЛАК — Driver
Британский Русско-Английский словарь
КУЛАК — Cam
Британский Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — 1. rotating, turning; swivel attr. , swing attr. ~ые механизмы rotating mechanisms; ~ круг turn-table; 2. (переломный) turning, crucial; ~ пункт turning-point
Русско-Английский словарь - QD
КУЛАК — 1. (руки) fist; 2. (войска, сосредоточенные в одном месте) striking force; бронированный ~ the mailed fist; держать кого-л. в ~е keep* smb. under …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВОРОТНЫЙ — pivoted; rotary, rotating, rotative; swivel(ing); throw-over
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛАК — м. knuckle - поворотный кулак
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВОРОТНЫЙ — adj pivot turning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВОРОТНЫЙ — прил. rotary тех. turning перен. поворотный момент/пункт – turning-point поворотн|ый - 1. rotating, turning swivel attr., swing attr. ~ые механизмы …
Большой Русско-Английский словарь
КУЛАК — I муж. 1) fist мн. разг. marrowbone грозить кулаком кому-н. – to shake one's fist at someone сжимать кулак – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — поворотный thumb
Русско-Английский словарь Сократ
КУЛАК — кулак fist;kulak
Русско-Английский словарь Сократ
WYE — сущ. 1) название буквы Y 2) электр. соединение звездой 3) ж.-д. поворотный треугольник 4) тех. тройник буква Y предмет, имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLENCH — гл. разжать (кулак и т. п.) разжимать - to * one's fist разжать кулак unclench разжать (кулак и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
TURNING — 1. сущ. 1) вращение, поворот 2) излучина реки; поворот дороги 3) токарное ремесло 4) превращение 5) обточка 6) с.-х. вспашка …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-TABLE — сущ. 1) ж.-д. поворотный круг 2) а) диск (патефона) б) проигрыватель (для пластинок) в) поворачивающаяся стойка с товаром (в магазине) …
Большой Англо-Русский словарь
TURN — 1. сущ. 1) а) вращение, вращательное движение, круговое движение Syn : revolution II, rotation б) кувыркание (в гимнастике) в) оборот …
Большой Англо-Русский словарь
SWINGING — 1. сущ. качание, колебание; покачивание, размахивание, раскачивание 2. прил. качающийся, колеблющийся; поворотный Syn : vacillating, rotary качание; колебание; размахивание - …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLVING — прил. 1) обращающийся 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный revolving door ≈ вращающаяся дверь Syn : adjustable, rotary вращающийся, обращающийся и …
Большой Англо-Русский словарь
LANDMARK — сущ. 1) а) межевой знак, веха б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир; достопримечательность The Rock of …
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE — 1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет brass knuckles ≈ кастет Syn : knuckle-duster …
Большой Англо-Русский словарь
FIST — 1. сущ. 1) а) кулак to make a good fist at/of/smth. ≈ сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
CLAW — 1. сущ. 1) коготь Syn : talon 2) перен. когти, тиски to be in one's claws ≈ быть в руках, …
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE — knuckle.ogg 1. ʹnʌk(ə)l n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the knuckles - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROTARY VALVE — 1) поворотный клапан 2) поворотная заслонка 3) поворотный золотник 4) поворотный кран 5) шаровой затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROTARY VALVE — 1) поворотный клапан 2) поворотная заслонка 3) поворотный золотник 4) поворотный кран 5) шаровой затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TURNTABLE — сущ.; тж. turn-table1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг studio turntable — студийная поворотная сцена б) поворотная площадка …
Англо-Русский словарь Tiger
KNUCKLE — 1. [ʹnʌk(ə)l] n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the ~s - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. голяшка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNUCKLE — 1. ʹnʌk(ə)l n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the knuckles - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. голяшка, …
Большой новый Англо-Русский словарь
TURNTABLE — сущ. ; тж. turn-table 1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг studio turntable — студийная поворотная сцена б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIST — 1. сущ. 1) а) кулак to make a good fist at / of / smth. — сделать удачную попытку, хорошо …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TURNTABLE — сущ.; тж. turn-table 1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг studio turntable — студийная поворотная сцена б) поворотная площадка (соединение сочлененных автобусов) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIST — 1. сущ. 1) а) кулак to make a good fist at / of / smth. — сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л. to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROTARY VALVE — поворотный клапан; поворотный кран; поворотный золотник; поворотная заслонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROTARY VALVE — поворотный клапан; поворотный кран; поворотный золотник; поворотная заслонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TURNING — 1. сущ. 1) вращение, поворот 2) излучина реки; поворот дороги 3) токарное ремесло 4) превращение 5) обточка 6) с.-х. вспашка …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVOLVING — прил. 1) обращающийся 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный revolving door ≈ вращающаяся дверь Syn : adjustable, rotary вращающийся, обращающийся и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ПОВОРОТНЫЙ КРЮК ПОВОРОТНЫЙ ШКВОРЕНЬ→