ДВИГАТЬ


Русско-английский перевод ДВИГАТЬ

несовер. - двигать

совер. - двинуть (кого-л./что-л. ) move

set in motion, set going (приводить в движение)

push, drive (on), stir

advance, further (вперед) двигать рукой двигать науку – двинуть

1. (вн.

перемещать, толкая) move (smth.)

~ мебель move furniture

2. (тв.

шевелить) move (smth.)

~ ногой, рукой move one`s foot*, hand

3. (вн.

развивать, совершенствовать) promote (smth.)

~ вперёд науку и технику advance science and technology

~ся, двинуться

4. (перемещаться, идти вперёд) move

время движется вперёд time moves on

дело не движется things are not moving

5. (делать движения, шевелиться) stir

не ~ся с места not budge

6. разг. (трогаться с места) start, move

пора ~ся! it`s time to go!

~ся в путь start on one`s way, set* out

~ся по службе rise* steadily in one`s career

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.