ЛИШЕННЫЙ ПРАВ

Русско-английский перевод ЛИШЕННЫЙ ПРАВ

disfranchised

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛИШЕННЫЙ ПРАВ — disqualified
Русско-Английский юридический словарь
ЛИШЕННЫЙ ПРАВ — лишенный прав disfranchised
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИШЁННЫЙ — adj. devoid of, deprived; лишён основания, baseless, groundless
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВ — Indeed
Русско-Американский Английский словарь
ЛИШЁННЫЙ — Bereft
Русско-Американский Английский словарь
ЛИШЁННЫЙ — Bereaved
Русско-Американский Английский словарь
ЛИШЕННЫЙ — Devoid
Русско-Американский Английский словарь
ЛИШЁННЫЙ — 1. прил. см. лишать 2. прил. ( рд. ) (de)void (of); lacking (in) эти слова лишены смысла — these words …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВ — The rights
Russian Learner's Dictionary
ЛИШЁННЫЙ — Deprived
Russian Learner's Dictionary
ЛИШЕННЫЙ — destitute
Russian Learner's Dictionary
ЛИШЁННЫЙ — 1. прил. см. лишать 2. прил. ( рд. ) (de)void (of); lacking (in) эти слова лишены смысла — these words …
Русско-Английский словарь
ЛИШЁННЫЙ — 1. прил. см. лишать 2. прил. ( рд. ) (de)void (of); lacking (in) эти слова лишены смысла — these words …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИШЁННЫЙ — Deprived
Russian-English Edic
ЛИШЕННЫЙ — adj. devoid, deficient, lacking; destitute; naked, bare; innocent; bereft, deprived of the possession or use of something
Russian-English Edic
ЛИШЕННЫЙ — destitute
Russian-English Edic
ЛИШЕННЫЙ — (лишённый) прил. ; прич. от лишить ( кого-л./чего-л. ) lacking (in); devoid (of), barren (of); depleted (of) Он не лишен …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВ — см. Борис, ты не прав! ; см. егор ; см. Ты прав, Аркашка ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛИШЕННЫЙ — deficient
Русско-Английский юридический словарь
ЛИШЁННЫЙ — см. тж. будучи • "Amorphous" means devoid of crystalline structure. • When white light passes through a ruby it emerges …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВ — ad. right, ты прав or вы правы you are right
Большой Русско-Английский словарь
ЛИШЕННЫЙ — прил. прич. от лишить (кого-л./чего-л. ) lacking (in) devoid (of) Он не лишен остроумия. – He is not without wit. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВ — прав nсм. также право
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИШЕННЫЙ — лишенный deprived
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИШЕННЫЙ(ЛИШЁННЫЙ) — прил.; прич. от лишить (кого-л./чего-л.) lacking (in); devoid (of), barren (of); depleted (of) Он не лишен остроумия. — He is …
Русско-Английский словарь общей тематики
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory ≈ аннексировать, присоединять территорию to cede territory ≈ сдавать, уступать территорию …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REVERTER — сущ., юр. реверсия, право на возврат прав, обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику/наследнику Syn : reversion (юридическое) поворот прав, …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSION — сущ. 1) а) возвращение, возврат, отход (к прежнему состоянию) б) перестановка; изменение движения на противоположное 2) биол. реверсия, атавизм (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
NOVATION — сущ. 1) инновация, новация, нововведение, новшество Syn : novelty 2) юр. новация, перевод долга; цессия прав по обязательству (юридическое) новация …
Большой Англо-Русский словарь
NAKED — прил. 1) а) голый, нагой; обнаженный Her naked body was found in a field. ≈ Ее обнаженное тело было найдено …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMY — сущ. 1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace, dishonor б) объект (общественного) порицания You …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
DIVESTITURE — сущ. 1) лишение (собственности, прав и т. п.) Syn : alienation 2) раздевание, разоблачение, сбрасывание одежды Syn : undressing, divestiture …
Большой Англо-Русский словарь
DISENFRANCHISE — = disfranchise (книжное) (юридическое) лишать гражданских или избирательных прав, привилегий disenfranchise =disfranchise disenfranchise =disfranchise disfranchise: disfranchise лишать гражданских (особ. избирательных) …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOID — прил. лишенный, не имеющий (of - чего-л.); свободный (of - от) devoid of sense devoid of substance devoid of fear …
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATION — сущ. 1) сокращение, умаление (прав, заслуг); подрыв (репутации) in derogation of ≈ в умаление, в ограничение 2) унижение, уничижение, оскорбление …
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIENT — 1. сущ. 1) недостающий, отсутствующий; недостаточный; дефектный, неполный deficient amount ≈ недостающая сумма денег deficient product ≈ дефицитный продукт deficient …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CESSION — сущ. передача, уступка cession of rights Syn : concession уступка, передача (юридическое) цессия, уступка (прав); - * of rights передача …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BANKRUPT — 1. сущ. банкрот тж/перен.; несостоятельный должник moral bankrupt ≈ моральный банкрот 2. прил. 1) неплатежеспособный, несостоятельный, обанкротившийся тж. перен. to …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
STATES' RIGHTS — ист, полит права штатов Концепция, согласно которой штаты пользуются всеми правами, не запрещенными для них Конституцией США [Constitution, U.S.] и не переданными …
STATES' RIGHTS — ист. полит. права штатов Концепция, согласно которой штаты пользуются всеми правами, не запрещенными для них Конституцией США [Constitution] и не …
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ В течение продолжительного периода своей истории Грузия была раздроблена на мелкие царства, нередко находившиеся под контролем иностранных держав. После …
Русский словарь Colier
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERSION — сущ. 1) а) возвращение, возврат, отход (к прежнему состоянию) б) перестановка; изменение движения на противоположное 2) биол. реверсия, атавизм (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAKED — прил. 1) а) голый, нагой; обнаженный Her naked body was found in a field. ≈ Ее обнаженное тело было найдено …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOID — прил. лишенный, не имеющий (of - чего-л.); свободный (of - от) devoid of sense devoid of substance devoid of fear …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFICIENT — 1. сущ. 1) недостающий, отсутствующий; недостаточный; дефектный, неполный deficient amount ≈ недостающая сумма денег deficient product ≈ дефицитный продукт deficient …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛИШЕННЫЙ ПОР ЛИШЕННЫЙ ПРАВА→