НЕ МОЯ ЗАБОТА

Русско-английский перевод НЕ МОЯ ЗАБОТА

(that's) none of my affair

it's no skin off my nose

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕ МОЯ ЗАБОТА — (that's) none of my affair; it's no skin off my nose
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ МОЯ ЗАБОТА — (that's) none of my affair; it's no skin off my nose
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАБОТА — f. responsibility, care
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
МОЯ — My
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБОТА — Care
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЯ — ж. см. мой I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБОТА — 1. ( беспокойство ) anxiety (for) 2. ( хлопоты ) trouble (about); ( попечение ) care (of, for) забота о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЯ — притяж. мест. ж. см. мой мест.; притяж.; жен. от мой 1.
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАБОТА — 1. (тревога) anxiety, worry; 2. (о пр. попечение , хлопоты ) care (for); concern (for); ~ о человеке concern for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАБОТА — 1) (обычно о потомстве) caregiving behavior 2) (напр. о потомстве) care 3) trouble
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
ЗАБОТА — Care
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
МОЯ — ж. см. мой I
Русско-Английский словарь
ЗАБОТА — ж. (о пр.) 1. ( беспокойство ) anxiety (for) 2. ( хлопоты ) trouble (about); ( попечение ) care (of, …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЯ — ж. см. мой I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБОТА — ж. (о пр.) 1. ( беспокойство ) anxiety (for) 2. ( хлопоты ) trouble (about); ( попечение ) care (of, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — NOT
Russian-English Edic
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЯ — мест. ; притяж. ; жен. от мой
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБОТА — жен. care, concern, anxiety, worry, trouble забота о человеке — concern for people people's/public welfare быть окруженным заботой — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБОТА — Sadness
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОТА — Qualm
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОТА — Marigold
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОТА — Anxiety to
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОТА — attendance, charge, concern, care
Русско-Английский экономический словарь
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
МОЯ — притяж. мест. ж. см. мой
Русско-Английский словарь - QD
ЗАБОТА — 1. (тревога) anxiety, worry; 2. (о пр. попечение , хлопоты ) care (for); concern (for); ~ о человеке concern for the individual; ~ о людях …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАБОТА — care, hand, study
Русско-Английский юридический словарь
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
МОЯ — мест. притяж. жен. от мой 1. притяж. мест. ж. см. мой
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБОТА — жен. care, concern, anxiety, worry, trouble забота о человеке – concern for people people's/public welfare быть окруженным заботой – to …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
МОЯ — моя 1 см. также мой
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАБОТА — забота care
Русско-Английский словарь Сократ
YOUNG — 1. прил. 1) а) молодой, юный young at heart ≈ молодой сердцем young in spirit ≈ молодой душой He is …
Большой Англо-Русский словарь
THOUGHT — сущ. 1) мысль; мышление; размышление (about, on) at a thought ≈ при мысли to collect/compose one's thoughts ≈ собраться с …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SELF — 1. сущ. 1) собственная личность, сам study of the self my own self my very self 2) коммерч. сам, лично …
Большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Большой Англо-Русский словарь
PRETTY — 1. прил. 1) а) миловидный, прелестный, хорошенький; симпатичный, приятный; привлекательный (о человеке; обык. о женщине или ребенке) Syn : beautiful, …
Большой Англо-Русский словарь
MY — мест.; притяж.; как прил. 1) мой, моя, мое, мои; принадлежащий мне (ср. mine) 2) используется в обращении, придает обращению ласковый, …
Большой Англо-Русский словарь
MOTHERING — сущ. 1) материнская ласка, забота 2) обычай посещать родителей и дарить им подарки в четвертое воскресенье поста (тж. mothering Sunday) …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕ МОЧЬ НАСЛУШАТЬСЯ НЕ НА ВЫСОТЕ→