НОМЕРОК

Русско-английский перевод НОМЕРОК

муж. tag, plate

tally

label, ticket (ярлычок)

м. check

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НОМЕРОК — check tag, plate; tally; label, ticket (ярлычок)
Русско-Английский словарь общей тематики
НОМЕРОК — check
Русско-Английский словарь - QD
НОМЕРОК — check
Русско-Английский юридический словарь
TOKEN — 1. сущ. 1) знак, символ in token of respect ≈ в знак уважения As a token of goodwill, I'm going …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK I — 1. n 1) остановка, задержка, препятствие; 2) проверка, контроль, перен. узда, loyalty ~ проверка лояльности (в США) , to keep …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK I — 1. n 1) остановка, задержка, препятствие; 2) проверка, контроль, перен. узда, loyalty ~ проверка лояльности (в США) , to keep …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — ticket.ogg 1. ʹtıkıt n 1. билет railroad tram ticket - железнодорожный трамвайный билет through ticket - билет прямого сообщения concert …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — check.ogg _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — check сущ.1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check — королю объявлен шах to produce a …
Англо-Русский словарь Tiger
TICKET — 1. [ʹtıkıt] n 1. билет railroad [tram] ~ - железнодорожный [трамвайный] билет through ~ - билет прямого сообщения concert [excursion, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK — I 1. [tʃek] n 1. 1) препятствие, остановка; задержка to serve as a ~ - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICKET — 1. ʹtıkıt n 1. билет railroad tram ticket - железнодорожный трамвайный билет through ticket - билет прямого сообщения concert excursion, …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — n. препятствие, остановка, задержка; контроль, проверка; галочка; номерок, ярлык, квиток, багажная квитанция, контрольный штемпель; контрамарка; корешок; клетка, клетчатая ткань; счет, …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHECK — n. препятствие, остановка, задержка; контроль, проверка; галочка; номерок, ярлык, квиток, багажная квитанция, контрольный штемпель; контрамарка; корешок; клетка, клетчатая ткань; счет, …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах тж. межд. the king is in check — королю объявлен шах to produce a check …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах тж. межд. the king is in check — королю объявлен шах to produce a check — сделать шах to …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHECK — 1. _n. 1> препятствие; остановка; задержка - without check 2> _шахм. шах (употр. тж. как межд.); the king is in …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CHECK — 1. n. 1. препятствие; остановка; задержка - without check 2. шахм. шах (употр. тж. как межд.); the king is in …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CHECK — препятствие; остановка; задержка; Правильно, точно. chess шах (употр. тж. как int); потеря охотничьей собакой следа контроль, проверка; контрольный штемпель; галочка (знак проверки) ярлык; багажная квитанция; номерок …
Англо-Русский дополнительный словарь
CHECK — 1. _n. 1> препятствие; остановка; задержка; without check без задержки, безостановочно 2> _шахм. шах (_употр. тж. как _interj.); the king …
Англо-Русский словарь Мюллера
CHECK — 1) препятствие; остановка; задержка [c crimson]|| сдерживать; приостанавливать 2) контроль, проверка [c crimson]|| контролировать 3) амер. чек [c crimson]|| выписывать …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CHECK #I — №_1.: [n.] 1) остановка, задержка, препятствие 2) проверка, контроль, [перен.] узда loyalty ~ проверка лояльности (в США) to keep ((или) …
Morteza English-Russian Dictionary
CHECK I — 1. n 1) остановка, задержка, препятствие; 2) проверка, контроль, перен. узда, loyalty ~ проверка лояльности (в США) , to keep …
Англо-Русский словарь - Королев
CHECK — 1) амер. см. cheque 2) багажная квитанция; корешок; номерок 3) проверка; контроль 4) отметка в документе, знак, номер, подпись, предупреждающие подделку ценных бумаг 5) …
Англо-Русский юридический словарь
TOKEN — 1. сущ. 1) знак, символ in token of respect ≈ в знак уважения As a token of goodwill, I'm going …
Новый большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK I — 1. n 1) остановка, задержка, препятствие; 2) проверка, контроль, перен. узда, loyalty ~ проверка лояльности (в США) , to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НОМЕРОВАННЫЙ НОМЕРОНАБИРАТЕЛЬ→