ОГОЛОВОК ВОДОПРОПУСКНОЙ ТРУБЫ

Русско-английский перевод ОГОЛОВОК ВОДОПРОПУСКНОЙ ТРУБЫ

culvert head

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБЫ — Trąby coat of arms
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБЫ — Pipes
Russian Learner's Dictionary
ТРУБЫ — tubing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГОЛОВОК — cap, hatchway, (напр. стойки) head, (напр. водоспуска) end wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБЫ — tubing
Большой Русско-Английский словарь
ОГОЛОВОК — cap
Большой Русско-Английский словарь
HEAD WALL — 1. напорная стенка; напорная грань 2. подпорная стенка 3. откосная стенка оголовка (водопропускной трубы); оголовок
Большой Англо-Русский словарь
CULVERT HEAD — оголовок водопропускной трубы
Большой Англо-Русский словарь
HEAD WALL — 1) напорная стенка; напорная грань 2) подпорная стенка 3) откосная стенка оголовка ( водопропускной трубы ) ; оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ОГОЛОВЬЕ ВОДОПРОПУСКНОЙ ТРУБЫ — head of culvert
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОДОПРОПУСКНОЙ КАНАЛ — porthole
Большой Русско-Английский словарь
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL ACCESS STRUCTURE — оголовок подводящей штольни туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
SLUICEWAY ENTRANCE — входной оголовок водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE HEAD — 1. напор шлюза-регулятора 2. оголовок донного водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW FUNNEL — сливной оголовок (напр. шахтного водовыпуска)
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET PORTAL — 1. выходной портал 2. выходной оголовок
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET END — 1. выходной оголовок (водовыпуска) 2. разгрузочный конец (печи)
Большой Англо-Русский словарь
INTAKE PORTAL — 1. входной портал 2. входной оголовок
Большой Англо-Русский словарь
DOWNSTREAM PORTAL — 1. выходной портал 2. выходной оголовок
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
AQUEDUCT OUTFALL — выходной оголовок водопроводящего сооружения
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL ACCESS STRUCTURE — оголовок подводящей штольни туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEMPLATE — 1) трафарет; шаблон; калибр; модель, метал. тж темплет 2) штукатурный шаблон; профильная доска; малка 3) оголовок опоры моста; подферменная плита, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICEWAY ENTRANCE — входной оголовок водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICE HEAD — 1) напор шлюза-регулятора 2) оголовок донного водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PORTAL — 1) портал 2) портальная рама; оголовок ( трубы ) 3) горн. устье • - adit portal - articulated portal - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERFLOW FUNNEL — сливной оголовок ( напр. шахтного водовыпуска )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTLET PORTAL — 1) выходной портал 2) выходной оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTLET END — 1) выходной оголовок ( водовыпуска ) 2) разгрузочный конец ( печи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTAKE PORTAL — 1) входной портал 2) входной оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HATCHWAY — 1) люк 2) отверстие ( гидротехнического сооружения ) 3) оголовок; водоприёмник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
END WALL — 1) торцевая стенка 2) оголовок ( напр. водовыпуска )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CULVERT HEAD — оголовок водопропускной трубы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD WALL — 1) напорная стенка; напорная грань 2) подпорная стенка 3) откосная стенка оголовка (водопропускной трубы); оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CULVERT HEAD — оголовок водопропускной трубы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — 1) газовый 2) змеевиковый 3) подавать 4) подать 5) труба 6) трубка 7) трубный 8) труболитейный 9) трубопровод 10) трубопрокатный 11) трубочный 12) трубчатый 13) усадочная раковина 14) цепной • brine pipe battery — рассольная …
Англо-Русский научно-технический словарь
TUBING — сущ.; тех.1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки …
Англо-Русский словарь Tiger
TUBING — сущ. ; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TUBING — сущ.; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки plastic tubing — пластмассовые …
Англо-Русский словарь общей лексики
SALPINGEMPHRAXIS — 1) закупорка маточной трубы, обтурация маточной трубы 2) закупорка слуховой трубы, обтурация слуховой трубы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PIPE — 1) труба; трубка; трубопровод 2) усадочная раковина 3) бочка 4) прокладывать трубопровод; пускать по трубам (напр. газ, воду) • to bend a pipe — гнуть …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
L-HEAD — Г-образный оголовок стойки, L-образный оголовок стойки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HEAD WALL — подпорная стенка; подпорная стенка берегового устоя; откосная стенка водопропускной трубы; оголовье трубы
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HEAD OF CULVERT — оголовье водопропускной трубы
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PORTHOLE — 1. водопропускной канал 2. вырез (в корпусе коронки или колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE — 1. труба; трубка 2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3. оборудовать системой трубопроводов; пускать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FEMALE END OF PIPE — 1. раструбный конец трубы; раструб трубы 2. конец трубы с внутренней резьбой; конец трубы с навёрнутой муфтой; навёртываемый конец трубы; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CASING
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HEAD — 1) верхняя часть, верхний элемент (конструкции) , оголовок 2) верхний брус дверной или оконной коробки 3) концевая черепица, "половинки" 4) …
Англо-Русский строительный словарь
CULVERT HEAD — оголовок водопропускной трубы
Англо-Русский строительный словарь
IRISH BRIDGE — 1) затопляемый мост; мощёный брод 2) открытая каменная дрена; дорожный (водопропускной) лоток
Англо-Русский строительный словарь
HEAD WALL — 1) входной оголовок; откосная стенка водопропускной трубы или туннеля 2) торцовая (замыкающая) стенка 3) облицованный откос берегового устоя моста
Англо-Русский строительный словарь
PORTAL — 1) портал 2) портал, оголовок (тоннеля, водопропускной трубы) 3) концевая поперечная ферма (между главными фермами моста) - tunnel portal
Англо-Русский строительный словарь
SHORE HEAD — оголовок монтажной (опорной) стойки, оголовок стойки поддерживающих (опалубку) лесов
Англо-Русский строительный словарь
TIMBERHEAD — верхняя оконечность шпангоута, оголовок тимберса, оголовок вертикального бруса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TIMBERHEAD — верхняя оконечность шпангоута, оголовок тимберса, оголовок вертикального бруса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФАНЕРА — листовой строительный материал, который обычно состоит из плотно склеенных по толщине нескольких тонких слоев древесины (шпона), причем направления волокон в …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОГОЛОВОК ОГОЛОВОК ДОННОГО ВОДОВЫПУСКА→