ОТКРЫТЫЙ КОСМОС

Русско-английский перевод ОТКРЫТЫЙ КОСМОС

outer space, open space

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКРЫТЫЙ КОСМОС — см. в открытом космосе ; выход в открытый космос ; выходить в открытый космос ; через открытый космос Alexei Yeliseyev …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКРЫТЫЙ КОСМОС — outer space, open space
Русско-Английский экономический словарь
ОТКРЫТЫЙ — adj. open, opened, discovered; открытое отображение, interior mapping, open mapping
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОСМОС — m. cosmos
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКРЫТЫЙ — Open
Русско-Американский Английский словарь
КОСМОС — Cosmos
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОСМОС — (outer) space, cosmos покорение космоса — space exploration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОСМОС — (outer) space, the cosmos; покорение, освоение ~а space exploration
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТЫЙ — 1) exposed 2) open 3) patent
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКРЫТЫЙ — Open
Russian Learner's Dictionary
КОСМОС — Space
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЙ — open
Russian Learner's Dictionary
КОСМОС — aerospace
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Русско-Английский словарь
КОСМОС — м. (outer) space, cosmos покорение космоса — space exploration
Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОСМОС — м. (outer) space, cosmos покорение космоса — space exploration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТЫЙ — adj. open, exposed; overt, public; frank, straight-out
Russian-English Edic
ОТКРЫТЫЙ — exposed, open
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКРЫТЫЙ — прил. ; прич. от открыть 1) (в разл. знач.) open 2) перен. overt; ( тж. прямой, искренний. ) frank; ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКРЫТЫЙ — open, (о проводке) accessible, naked, exposed, (напр. склад) ground, uncovered
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОСМОС — Outer space
Британский Русско-Английский словарь
КОСМОС — Cosmos
Британский Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — direct, open, overt
Русско-Английский экономический словарь
КОСМОС — см. Если очень захотеть , можно в космос полететь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОСМОС — (outer) space, the cosmos; покорение, освоение ~а space exploration
Русско-Английский словарь - QD
ОТКРЫТЫЙ — open, overt, patent, (о заседании) public, (о городе) undefended воен.
Русско-Английский юридический словарь
КОСМОС — space
Русско-Английский юридический словарь
ОТКРЫТЫЙ — см. тж. без герметической оболочки • The quasars uncovered ( or discovered ) in the survey are ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОСМОС — см. тж. космическое пространство ; полёт в ~ • The "falling stone" was a guest from ( outer ) space …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКРЫТЫЙ — open; (доступный) accessible; exposed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1) extensible 2) open
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОСМОС — см. в космосе ; в открытом космосе ; в условиях космоса ; возвращение корабля из космоса ; возможности человека жить …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОСМОС — КОСМОС И КОСМОНАВТИКА см.также НЛО , БРАТЬЯ ПО РАЗУМУ В космосе ничего не пропадает. Станислав Лем Каждый дурак знает, что …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТКРЫТЫЙ — прил. прич. от открыть 1) (в разл. знач.)open 2) перен. overt frank (прямой, искренний тж.) undisguised (явный тж.) 3) (доступный …
Большой Русско-Английский словарь
КОСМОС — муж. (outer) space, cosmos в космос – spaceward покорение космоса м. (outer) space, the cosmos покорение, освоение ~а space exploration
Большой Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — открытый open
Русско-Английский словарь Сократ
КОСМОС — космос cosmos
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫХОДИТЬ В ОТКРЫТЫЙ КОСМОС — см. когда можно свободно и без особых усилий выйти (за обрез люка) в космос и войти обратно ; первым выходить …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫХОД В ОТКРЫТЫЙ КОСМОС — см. обучение выходу в открытый космос ; осуществлять выход в открытый космос ; эксперименты по выходу в открытый космос Experiments …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
UNIVERSE — сущ. 1) мир, вселенная; космос, мироздание Syn : world, space, creation 2) Земля, Мир (место проживания и деятельности человечества) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SPACEWARD — нареч. в космос в космос, в космическое пространство spaceward в космос
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SORTIE — франц.; сущ. 1) воен. а) вылазка, операция б) ворота для вылазок, задние ворота (в укреплении) Syn : sally-port 2) авиац. …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER SPACE — космос, мировое пространство космическое пространство вне земной атмосферы, космос - the moon is in * Луна находится в космическом пространстве …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OPE — поэт.; см. open 3. см. open (в знач. нареч. и гл.) ope поэт. см. open ope поэт. см. open open: …
Большой Англо-Русский словарь
NAKED — прил. 1) а) голый, нагой; обнаженный Her naked body was found in a field. ≈ Ее обнаженное тело было найдено …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRAVEHICULAR — прил. связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос, находящийся за пределами космического корабля extravehicular period extravehicular activity (находящийся) …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1) безлопаточный 2) беспалубный 3) вскрывать 4) гласный 5) наружный 6) начальный 7) начинать 8) электр. незамкнутый 9) незаросший 10) незаштрихованный 11) открываться 12) открытый 13) развальный 14) размыкать 15) разомкнутый 16) раскрытый 17) распечатывать 18) светлый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный ( для чего-л. ) with open eyes — с открытыми глазами; перен. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный (для чего-л.) with open eyes — с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия open door …
Англо-Русский словарь общей лексики
OPEN — 1. _a. 1> открытый; open sore открытая рана; язва {см. тж. sore 1}; in the open air на открытом воздухе; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Оперативная разведка. Несмотря на ранние успехи в выведении на орбиту больших полезных нагрузок, по темпам развития и разнообразию …
Русский словарь Colier
ВЫХОД — см. обучение выходу в открытый космос ; операции по выходу ; осуществлять выход в открытый космос ; первый выход в …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
UNIVERSE — сущ. 1) мир, вселенная; космос, мироздание Syn : world, space, creation 2) Земля, Мир (место проживания и деятельности человечества) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТЫЙ КОНЕЦ ТРУБЫ ОТКРЫТЫЙ КУЗОВ→